
Hieronder staat de songtekst van het nummer Make It Alright , artiest - Wild met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wild
When I was younger
Was just a little tougher
I made it out alive
Oh I
Wanted to tell you
Whatever we can get through
Is what makes us survive
Oh I
Ooh
Together we can grow
Ooh
And I gotta let you know
Darling
You’re the voice inside my head, love
When I can’t get out of bed oh
Yeah you’ll find I’m livin right when your hands livin in mine
Oh You can make it all alright
Yeah you can make it all alright
Looked at cloudy weather
You smiled you made it better
The suns up in the sky
Oh I
Started as nothing
We turned it into something
Now everything’s alive
Oh I
Ooh
Together we can grow
Ooh
And I gotta let you know
Darling
You’re the voice inside my head, love
When I can’t get out of bed oh
Yeah you’ll find I’m livin right when your hands livin in mine
Oh You can make it all alright
Yeah you can make it all alright
Oh oh oh…
You’re the voice inside my head, love
When I can’t get out of bed oh
Yeah you’ll find I’m livin right when your hands livin in mine
Oh You can make it all alright
You’re the voice inside my head, love
When I can’t get out of bed oh
Yeah you’ll find I’m livin right when your hands livin in mine
Oh You can make it all alright
Yeah you can make it all alright
Toen ik jonger was
Was gewoon een beetje moeilijker
Ik ben er levend uitgekomen
Oh ik
Wilde je vertellen
Wat we ook kunnen doorstaan
Is wat ons doet overleven?
Oh ik
Ooh
Samen kunnen we groeien
Ooh
En ik moet je laten weten
Schat
Jij bent de stem in mijn hoofd, liefje
Als ik niet uit bed kan komen oh
Ja, je zult merken dat ik goed leef als je handen in de mijne leven
Oh, je kunt het allemaal goed maken
Ja, je kunt het allemaal goed maken
Gekeken naar bewolkt weer
Je lachte, je maakte het beter
De zon aan de hemel
Oh ik
Begonnen als niets
We hebben er iets van gemaakt
Nu leeft alles
Oh ik
Ooh
Samen kunnen we groeien
Ooh
En ik moet je laten weten
Schat
Jij bent de stem in mijn hoofd, liefje
Als ik niet uit bed kan komen oh
Ja, je zult merken dat ik goed leef als je handen in de mijne leven
Oh, je kunt het allemaal goed maken
Ja, je kunt het allemaal goed maken
Oh Oh oh…
Jij bent de stem in mijn hoofd, liefje
Als ik niet uit bed kan komen oh
Ja, je zult merken dat ik goed leef als je handen in de mijne leven
Oh, je kunt het allemaal goed maken
Jij bent de stem in mijn hoofd, liefje
Als ik niet uit bed kan komen oh
Ja, je zult merken dat ik goed leef als je handen in de mijne leven
Oh, je kunt het allemaal goed maken
Ja, je kunt het allemaal goed maken
Xan Griffin, Wild • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt