Hieronder staat de songtekst van het nummer Oklahoma , artiest - Wild Child met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wild Child
So you say what you want, I can understand
If I can’t hold you I’ll just hold the sand
But I won’t, I won’t turn back time
Gonna give, gonna break, gonna make it right
Gonna tear down this whole ship tonight
But I won’t, I won’t let you fight
And don’t let ghosts try to tell you how to live
And can’t forget not to get more than you give
So this is it, I think I found myself the one
And if I’m wrong don’t turn me right
And don’t say anything out of spite
If this is it I hope we got time on our side
And if we fall then let us stay
I want my heart to keep its shape
So you say all the things that I wanna hear
And I wait all day just to have you near, but some nights
I think we might fall
Still I wait and you love try to hold me close
Cause if time changes things it’ll hurt us both
Darling oh, I always come when you call
And don’t let ghosts try to tell you how to live
And can’t forget not to get more than you give
So this is it, I think I found myself the one
And if I’m wrong don’t turn me right
And don’t say anything out of spite
If this is it I hope we got time on our side
And if we fall then let us stay
I want my heart to keep its shape
This is it, I think I found myself the one
And if I’m wrong don’t turn me right
And don’t say anything out of spite
If this is it I hope we got time on our side
And if we fall then let us stay
I want my heart to keep its shape
Dus je zegt wat je wilt, ik kan het begrijpen
Als ik je niet kan vasthouden, houd ik het zand wel vast
Maar dat doe ik niet, ik zal de tijd niet terugdraaien
Ga geven, ga breken, ga het goed maken
Ik ga dit hele schip vanavond afbreken
Maar ik zal niet, ik zal je niet laten vechten
En laat geesten je niet proberen te vertellen hoe je moet leven
En vergeet niet om niet meer te krijgen dan je geeft
Dus dit is het, ik denk dat ik de ware heb gevonden
En als ik het mis heb, draai me dan niet rechtsaf
En zeg niets uit woede
Als dit het is, hoop ik dat we tijd aan onze kant hebben
En als we vallen, laten we dan blijven
Ik wil dat mijn hart zijn vorm behoudt
Dus je zegt alle dingen die ik wil horen
En ik wacht de hele dag om je in de buurt te hebben, maar sommige nachten
Ik denk dat we kunnen vallen
Toch wacht ik en je houdt ervan om me dicht tegen je aan te houden
Want als de tijd dingen verandert, zal het ons allebei pijn doen
Schat oh, ik kom altijd als je belt
En laat geesten je niet proberen te vertellen hoe je moet leven
En vergeet niet om niet meer te krijgen dan je geeft
Dus dit is het, ik denk dat ik de ware heb gevonden
En als ik het mis heb, draai me dan niet rechtsaf
En zeg niets uit woede
Als dit het is, hoop ik dat we tijd aan onze kant hebben
En als we vallen, laten we dan blijven
Ik wil dat mijn hart zijn vorm behoudt
Dit is het, ik denk dat ik de ware heb gevonden
En als ik het mis heb, draai me dan niet rechtsaf
En zeg niets uit woede
Als dit het is, hoop ik dat we tijd aan onze kant hebben
En als we vallen, laten we dan blijven
Ik wil dat mijn hart zijn vorm behoudt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt