One Hundred Years from Now - Wilco

One hundred years from this day will the people still feel this way

Still say the things that they’re saying right now

Everyone said I’d hurt you, they said that I’d desert you

If I go away, you know I’m gonna get back some how

Nobody knows what kind of trouble we’re in

Nobody seems to think it’ll all might happen again

One hundred years from this time would anybody change their minds

And find out one thing or two about life

But people are always talking

You know they’re always talking

Everybody’s so wrong that I know it’s gonna work out right

Nobody knows what kind of trouble we’re in

Nobody seems to think it all might happen again

Zullen de mensen zich honderd jaar na deze dag nog steeds zo voelen?

Zeg nog steeds de dingen die ze nu zeggen

Iedereen zei dat ik je pijn zou doen, ze zeiden dat ik je zou verlaten

Als ik wegga, weet je dat ik op de een of andere manier terugkom

Niemand weet in wat voor problemen we zitten

Niemand lijkt te denken dat het allemaal nog een keer kan gebeuren

Zou iemand over honderd jaar van gedachten veranderen?

En ontdek één of twee dingen over het leven

Maar mensen praten altijd

Je weet dat ze altijd praten

Iedereen heeft het zo mis dat ik weet dat het goed komt

Niemand weet in wat voor problemen we zitten

Niemand lijkt te denken dat het allemaal nog een keer kan gebeuren