Hieronder staat de songtekst van het nummer Robbery , artiest - why mona met vertaling
Originele tekst met vertaling
why mona
You brought a girl to the bar
Last month
And she was so beautiful
And I didn’t mind
Ooh, but I felt some type of way about you
Don’t have much to say about you
I can see it’s not the right time
'Cause you and I, we’ve always seemed to be on different pages
Every time I start to look your way you turn away, it’s
Funny 'cause I never thought I’d be the one to say it
I only hope you don’t take it the wrong way
I think I could love you
I think I could love you all my life
I think I could love you
If you would only let me try
Now you’re so cold
And unintentionally shy
I think I could love you
My entire life
She won’t appreciate the pureness in you
Oh, at least not the way that I do
But we both been so alone, that I
Just want you to know, that I
Really like to see you happy
Risking losing friends, she makes it seem a little dangerous
We just have to wait and see if fate sees fit to arrange this
It’s funny 'cause I never thought I’d be the one to say this
I only hope you don’t take it the wrong way
I think I could love you
I think I could love you all my life
I think I could love you
If you would only let me try
Now you’re so cold
And unintentionally shy
I think I could love you
My entire life
Of all the guys you win the prize for good intentions, but
Not sure I’ve ever understood your apprehensions, and
I’m not afraid of all the things I see
But when you eyes are with your robbery
I think I could love you
I think I could love you all my life
I think I could love you
If you would only let me try
I think I could love you
I think I could love you all my life
I think I could love you
If you would only let me try
Now you’re so cold
And unintentionally shy
I think I could love you
My entire life
Je hebt een meisje naar de bar gebracht
Vorige maand
En ze was zo mooi
En ik vond het niet erg
Ooh, maar ik voelde me op de een of andere manier voor jou
Heb niet veel over jou te zeggen
Ik zie dat dit niet het juiste moment is
Omdat jij en ik altijd op verschillende pagina's leken te staan
Elke keer als ik je kant op kijk, wend je je af, is het:
Grappig, want ik had nooit gedacht dat ik degene zou zijn die het zou zeggen
Ik hoop alleen dat je het niet verkeerd opvat
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden
Ik denk dat ik mijn hele leven van je kan houden
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden
Als je me alleen zou laten proberen
Nu heb je het zo koud
En onbedoeld verlegen
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden
Mijn hele leven
Ze zal de puurheid in jou niet waarderen
Oh, tenminste niet zoals ik doe
Maar we waren allebei zo alleen, dat ik
Ik wil alleen dat je weet dat ik
Vind het echt leuk om je blij te zien
Ze riskeert het verliezen van vrienden, ze laat het een beetje gevaarlijk lijken
We moeten gewoon afwachten en zien of het lot het nodig acht om dit te regelen
Het is grappig, want ik had nooit gedacht dat ik degene zou zijn die dit zou zeggen
Ik hoop alleen dat je het niet verkeerd opvat
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden
Ik denk dat ik mijn hele leven van je kan houden
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden
Als je me alleen zou laten proberen
Nu heb je het zo koud
En onbedoeld verlegen
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden
Mijn hele leven
Van alle jongens win jij de prijs voor goede bedoelingen, maar
Ik weet niet zeker of ik je angsten ooit heb begrepen, en
Ik ben niet bang voor alle dingen die ik zie
Maar als je ogen zijn bij je overval
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden
Ik denk dat ik mijn hele leven van je kan houden
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden
Als je me alleen zou laten proberen
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden
Ik denk dat ik mijn hele leven van je kan houden
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden
Als je me alleen zou laten proberen
Nu heb je het zo koud
En onbedoeld verlegen
Ik denk dat ik van je zou kunnen houden
Mijn hele leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt