Hieronder staat de songtekst van het nummer Bank Head , artiest - Whitney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whitney
Like kickin' an old bad habit
It’s hard;
but I’m not standard
We locked eyes from far away
And then you slowly turned your face
Like middle school;
we’re a secret
There’s more to it, but we keep back
It’s not a game -I only know we are moving at our pace
Remember in the winter?
Had to stop… it's making me hot
Come on down.
There’s no need to hide
Could you be my new love?
Could it be that we need some time?
I’m still browsing, there’s no need to buy
It’s all I dreamed of… to get it started
Time goes by really slow
And I need to let it
It’s all I dreamed of… to get it started
Time goes by really slow and I
Need to let it out
I’m keeping you close, you know it
And I’m taking my time to show it
You’re touching me like you’ve had it all along
Feels like you’re right
Once you’re around I notice that
I need to draw you closer
I break away
I wonder how you keep it all inside
Remember in the winter?
Had to stop… it's making me hot
Come on down.
There’s no need to hide
Could you be my new love?
Could it be that we need some time?
I’m still browsing, there’s no need to buy
It’s all I dreamed of… to get it started
Time goes by really slow and
I Need to let it out
Could you be my new love?
It’s all I’ve dreamed of
Zoals een oude slechte gewoonte afkicken
Het is moeilijk;
maar ik ben niet standaard
We sloten de ogen van ver weg
En toen draaide je langzaam je gezicht
Zoals de middelbare school;
we zijn een geheim
Er is meer aan de hand, maar we blijven achter
Het is geen spel - ik weet alleen dat we ons tempo voortzetten
Weet je nog in de winter?
Moest stoppen... het maakt me heet
Kom naar beneden.
U hoeft zich niet te verbergen
Zou jij mijn nieuwe liefde kunnen zijn?
Zou het kunnen dat we wat tijd nodig hebben?
Ik ben nog steeds aan het browsen, ik hoef niet te kopen
Het is alles waar ik van droomde... om het te laten beginnen
De tijd gaat erg traag
En ik moet het laten
Het is alles waar ik van droomde... om het te laten beginnen
De tijd gaat erg traag en ik
Moet het eruit laten?
Ik hou je dichtbij, dat weet je
En ik neem mijn tijd om het te laten zien
Je raakt me aan alsof je het altijd al hebt gehad
Het voelt alsof je gelijk hebt
Zodra je in de buurt bent, merk ik dat
Ik moet je dichterbij halen
Ik breek weg
Ik vraag me af hoe je het allemaal binnen houdt
Weet je nog in de winter?
Moest stoppen... het maakt me heet
Kom naar beneden.
U hoeft zich niet te verbergen
Zou jij mijn nieuwe liefde kunnen zijn?
Zou het kunnen dat we wat tijd nodig hebben?
Ik ben nog steeds aan het browsen, ik hoef niet te kopen
Het is alles waar ik van droomde... om het te laten beginnen
De tijd gaat erg traag en
Ik moet het eruit laten
Zou jij mijn nieuwe liefde kunnen zijn?
Het is alles waar ik van heb gedroomd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt