Golden Days - Whitman

Oh, don’t you save me from hangin' on

I tell myself what we had is gone

And after all that I put you through

I get knocked out like I never knew

It kept me real 'til I’m moving on

But you can’t leave feeling like you did no wrong

It’s a shame I can’t get it together now

It’s a shame we can’t get it together now

'Cause I’m aching but

I fell right in when you gave me up

Those golden days snuck away from us

Lately, I’ve been close but I’m up to trouble

Those golden days keep you hanging on

It kept me real 'til I’m movin' on

But you can’t leave feeling like you did no wrong

It’s a shame I can’t get it together now

It’s a shame we can’t get it together now

'Cause I’m searching for those golden days

'Cause I’m searching for those golden days

Oh, red me niet van volhouden

Ik zeg tegen mezelf dat wat we hadden weg is

En na alles wat ik je heb aangedaan

Ik word knock-out alsof ik het nooit heb geweten

Het hield me echt totdat ik verder ga

Maar je kunt niet weggaan met het gevoel dat je niets verkeerd hebt gedaan

Het is jammer dat ik het nu niet bij elkaar kan krijgen

Het is jammer dat we het nu niet bij elkaar kunnen krijgen

Omdat ik pijn heb, maar

Ik viel er meteen in toen je me opgaf

Die gouden dagen zijn ons ontglipt

De laatste tijd ben ik dichtbij geweest, maar ik heb problemen

Die gouden dagen houden je vast

Het hield me echt totdat ik verder ga

Maar je kunt niet weggaan met het gevoel dat je niets verkeerd hebt gedaan

Het is jammer dat ik het nu niet bij elkaar kan krijgen

Het is jammer dat we het nu niet bij elkaar kunnen krijgen

Omdat ik op zoek ben naar die gouden dagen

Omdat ik op zoek ben naar die gouden dagen