Getting old - Whitehouse

If they took away the fears

And allowed us what we have lived

So that we could face our present

For our past was not too pleasent

Now there’s little more that we can give

And after having done it all

As everyone must do for sure

We could find a few things free

And the pesioners I. D. Would open every door

Maybe then getting old

Would be more reasonable

A milder thing, a longer lasting fling

Maybe then getting old

Would be a smooth gentle progress

A finishing bliss, an ending with a kiss

If we all lived among friends

Who at least once in a while

Would just pass some words around

And would let us make some sound

Not make us look senile

Maybe then getting old

Would be more reasonable

A milder thing, a longer lasting fling

Maybe then getting old

Would be a smooth gentle progress

A finishing bliss, an ending with a kiss

Als ze de angsten zouden wegnemen

En ons toegestaan ​​wat we hebben geleefd

Zodat we ons heden onder ogen kunnen zien

Want ons verleden was niet zo prettig

Nu is er weinig meer dat we kunnen geven

En nadat je het allemaal hebt gedaan

Zoals iedereen zeker moet doen

We konden een paar dingen gratis vinden

En de pesioners I.D. zouden elke deur openen

Misschien dan oud worden

Zou redelijker zijn

Een milder ding, een langer durende affaire

Misschien dan oud worden

Zou een soepele, zachte vooruitgang zijn

Een afsluitende gelukzaligheid, een einde met een kus

Als we allemaal onder vrienden zouden wonen

Wie minstens een keer in de zoveel tijd?

Zou gewoon wat woorden rondgeven

En zouden we wat geluid laten maken

Laat ons er niet seniel uitzien

Misschien dan oud worden

Zou redelijker zijn

Een milder ding, een langer durende affaire

Misschien dan oud worden

Zou een soepele, zachte vooruitgang zijn

Een afsluitende gelukzaligheid, een einde met een kus