Hieronder staat de songtekst van het nummer Flesh, Blood And Faith , artiest - White Skull met vertaling
Originele tekst met vertaling
White Skull
You can be a better man
And even smile sometime
'Cause when you’re angry you get tough
You can hurt and beat deep inside
And I can’t forget that night
You were baying, frothing
And I couldn’t breath
You, you say, you’d been lost in your way
And you got no preach
To tell you where you’re staying
On your knees, do you try to get in touch
With your God?
Or are you trolloping around?
What you’re gonna do What you’re gonna do
«I got no fears», I heard you telling me Weeny, weedy and weaky man over here
With your shady chin
Are you the macho myth?
I’m not falling under your spell, man
What you’re gonna do What you’re gonna do You’re flesh, blood and faith
It’s all I can say
You can be a better man for all
You, you say, you wanna be the best
But you don’t know
What’s going on in your head
With your shady chin
You wanna seize the day
But you don’t get it And try to make it your way
What you’re gonna do What you’re gonna do
«I got no sins», I heard you telling me Weeny, weedy and weaky man over here
Have another powder puff
For your dirty tan
Je kunt een betere man zijn
En zelfs af en toe lachen
Want als je boos bent, word je stoer
Je kunt diep van binnen pijn doen en slaan
En ik kan die nacht niet vergeten
Je was aan het blaffen, schuimend
En ik kon niet ademen
Jij, zeg je, je was verdwaald op je pad
En je hebt geen prediking
Om je te vertellen waar je verblijft
Probeer je op je knieën contact te krijgen?
Met je God?
Of ben je aan het trollen?
Wat ga je doen Wat ga je doen?
«Ik heb geen angsten», hoorde ik je zeggen Weeny, weedy en zwakke man hier
Met je schaduwrijke kin
Ben jij de macho-mythe?
Ik raak niet in de ban van je, man
Wat je gaat doen Wat je gaat doen Je bent van vlees, bloed en geloof
Het is alles wat ik kan zeggen
Je kunt voor iedereen een betere man zijn
Jij, je zegt, je wilt de beste zijn
Maar je weet het niet
Wat gebeurt er in je hoofd?
Met je schaduwrijke kin
Wil je de dag plukken
Maar je snapt het niet en probeer het op jouw manier te maken
Wat ga je doen Wat ga je doen?
«Ik heb geen zonden», hoorde ik je zeggen Weeny, weedy en zwakke man hier
Nog een poederdonsje
Voor je vuile kleurtje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt