Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - White Pony, Land, Tobias K met vertaling
Originele tekst met vertaling
White Pony, Land, Tobias K
Eyes down on the pavement
Friday nights are vacant
You know you’re falling
You’re falling into place
Eyes down on the pavement
Friday nights are vacant
You know you’re falling
You’re falling into place
There’s only one right side and that’s the downside
The crowd frowns but the town’s like a fight night
Bright light might just fall like a landslide
And if it lands right, it lands damn tight
'Cause all the dubs and the beats, they are all in your head
And all the clubs and the kids, they will crawl in your bed
But is it something we said?
Yeah, it is something we said
Oh, wait a minute, wait a minute, you are falling to your death
Eyes down on the pavement
Friday nights are vacant
You know you’re falling
You’re falling into place
Eyes down on the pavement
Friday nights are vacant
You know you’re falling
You’re falling into place
There’s only one way down and that’s the hard way
'Cause on the day they threw us out it was a hard day
God say: Pray for the kids, don’t prey on the kids
Say: Reclaim the streets, just reclaim the streets
When we meet them on the ground put your hands up
In every beat and every sound put your hands up
Because we’re in it for the town and we can’t stop
Just put your hands up, put your hands up
Eyes down on the pavement
Friday nights are vacant
You know you’re falling
You’re falling into place
Eyes down on the pavement
Friday nights are vacant
You know you’re falling
You’re falling into place
Just put your hands up, put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Eyes down on the pavement
Friday nights are vacant
You know you’re falling
You’re falling into place
Eyes down on the pavement
Friday nights are vacant
You know you’re falling
You’re falling into place
Ogen neer op de stoep
Vrijdagavonden zijn vacant
Je weet dat je valt
Je valt op je plek
Ogen neer op de stoep
Vrijdagavonden zijn vacant
Je weet dat je valt
Je valt op je plek
Er is maar één rechterkant en dat is het nadeel
De menigte fronst de wenkbrauwen, maar de stad is als een vechtnacht
Fel licht kan zomaar vallen als een aardverschuiving
En als het goed landt, landt het verdomd strak
Want alle dubs en beats, ze zitten allemaal in je hoofd
En alle clubs en de kinderen kruipen in je bed
Maar is het iets dat we zeiden?
Ja, het is iets wat we zeiden
Oh, wacht even, wacht even, je valt tot je dood
Ogen neer op de stoep
Vrijdagavonden zijn vacant
Je weet dat je valt
Je valt op je plek
Ogen neer op de stoep
Vrijdagavonden zijn vacant
Je weet dat je valt
Je valt op je plek
Er is maar één weg naar beneden en dat is de moeilijke weg
Want op de dag dat ze ons eruit gooiden, was het een zware dag
God zeg: Bid voor de kinderen, val niet op de kinderen
Zeg: herover de straten, herwin gewoon de straten
Als we ze op de grond ontmoeten, doe je handen omhoog
Steek je handen omhoog bij elke beat en elk geluid
Omdat we het doen voor de stad en we niet kunnen stoppen
Doe gewoon je handen omhoog, doe je handen omhoog
Ogen neer op de stoep
Vrijdagavonden zijn vacant
Je weet dat je valt
Je valt op je plek
Ogen neer op de stoep
Vrijdagavonden zijn vacant
Je weet dat je valt
Je valt op je plek
Doe gewoon je handen omhoog, doe je handen omhoog
Doe je handen omhoog
Doe je handen omhoog
Doe je handen omhoog
Doe je handen omhoog
Doe je handen omhoog
Doe je handen omhoog
Doe je handen omhoog
Ogen neer op de stoep
Vrijdagavonden zijn vacant
Je weet dat je valt
Je valt op je plek
Ogen neer op de stoep
Vrijdagavonden zijn vacant
Je weet dat je valt
Je valt op je plek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt