
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know , artiest - WHITE JAM met vertaling
Originele tekst met vertaling
WHITE JAM
信じたくて 疑ってるけど そんな事ばっか 繰り返してたら
言葉の裏側 読む事に慣れて 本当の気持ちが言えないよ
泣いてる暇も無く 歩き出す街 土砂降りの雨に 立ち尽くすよ
明日は今日より 笑顔になれるかな?
君に訪ねてみよう
I don’t know but I can do, I don’t know but I can do
明日を変えてく 過去を越えてく
I don’t know, I don’t know, I don’t know but I can do
必ず So I can do this
Smile, tears, It’s for me & you
過ぎてく日々の中、見失ったTruth, It’s calling
君の瞳は誰を見てる?
今はLet me take a trip down memory lane
出会った頃、想像してたモノ求めるほどに作り出す虚像
もっと単純だったはずのLove, Now it’s all made up
君はあの頃より幸せかな?
そっと見せた笑顔 信じていたい
遠回りした言い方したけど ただずっと一緒にいたいだけ
I don’t know but I can do, I don’t know but I can do
明日を変えてく 過去を越えてく
I don’t know, I don’t know, I don’t know but I can do
必ず So I can do this
帰り際、今日も Gimme love, Gimme love, またいつものように
言おうとしたこと You’re the one, You’re the one, 言えずにGoodbye
I don’t know but I can do
ちょっと泣いてる でもちゃんと笑える 今を誇れるよ
I don’t know but… I can do
明日を変えてく 過去を越えてく
I don’t know, I don’t know, I don’t know but I can do
必ず So I can do this
Ik wil het geloven, maar ik betwijfel het, maar als ik dat soort dingen blijf herhalen
Ik ben gewend om de andere kant van woorden te lezen, maar ik kan mijn ware gevoelens niet zeggen
Ik sta stil in de stromende regen
Zal ik morgen meer kunnen lachen dan vandaag?
laten we je bezoeken
Ik weet het niet, maar ik kan het, ik weet het niet, maar ik kan het
Ik zal morgen veranderen, ik zal het verleden overwinnen
Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet, maar ik kan het wel
Dus ik kan dit doen
Glimlach, tranen, het is voor mij en jou
In de voorbije dagen verloor ik de waarheid uit het oog, het roept
Naar wie kijken jouw ogen?
Laat me nu een trip down memory lane maken
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten, stelde ik me dingen voor
Meer simpele liefde, nu is het allemaal verzonnen
Ben je gelukkiger dan toen?
Ik wil geloven in de glimlach die je me zachtjes liet zien
Ik gebruikte een omslachtige manier om het te zeggen, maar ik wil gewoon voor altijd bij je zijn
Ik weet het niet, maar ik kan het, ik weet het niet, maar ik kan het
Ik zal morgen veranderen, ik zal het verleden overwinnen
Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet, maar ik kan het wel
Dus ik kan dit doen
Op weg naar huis, ook vandaag Gimme love, Gimme love, weer als vanouds
Wat ik probeerde te zeggen Jij bent degene, Jij bent degene, Vaarwel zonder te zeggen
Ik weet het niet, maar ik kan het wel
Ik moet een beetje huilen, maar ik kan goed lachen, ik kan trots zijn op het heden
Ik weet het niet, maar... ik kan het wel
Ik zal morgen veranderen, ik zal het verleden overwinnen
Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet, maar ik kan het wel
Dus ik kan dit doen
WHITE JAM • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt