Hieronder staat de songtekst van het nummer Eyes , artiest - Whitaker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whitaker
all my hope
lies dead in the sand
behind the place where you just stepped
all ive got is an empty hand
and the memories of all your tears wept
well you hang around behind my eyes
and never leave me alone
and now i cant sleep in bed at night
but youll never see no youll never know
that you, you got that smile that makes me kiss you
with my mind, everytime
and now im barried in the ground thats far beneath you by your eyes
mm your eyes
they carry all oh
now i see you parading around with your man just a half step behind
im sure he is some kind of saint but i also know theres a line
and you look at me like your all alone, when are you going to let go
cause still i cant sleep in bed at night
and youll never see no youll never know that you, you got that smile
that makes me kiss you with my mind everytime
and now im barried in the ground thats far beneath you by your eyes
mm your eyes, your beautiful eyes, your beautiful eyes oh your eyes.
oh sayin let me go, let me go, oh saying let me go, let me go.
ohh ohh
al mijn hoop
ligt dood in het zand
achter de plek waar je net bent gestapt
het enige wat ik heb is een lege hand
en de herinneringen aan al je tranen huilden
nou je hangt rond achter mijn ogen
en laat me nooit alleen
en nu kan ik 's nachts niet in bed slapen
maar je zult het nooit zien nee je zult het nooit weten
dat jij, jij hebt die glimlach waardoor ik je kus
met mijn geest, elke keer
en nu ben ik opgesloten in de grond die ver onder je ligt voor je ogen
mm je ogen
ze dragen alles oh
nu zie ik je rond paraderen met je man slechts een halve stap achter
ik weet zeker dat hij een soort heilige is, maar ik weet ook dat er een regel is
en je kijkt naar me alsof je helemaal alleen bent, wanneer ga je loslaten?
want ik kan 's nachts nog steeds niet in bed slapen
en je zult nooit zien nee je zult nooit weten dat jij, jij hebt die glimlach
waardoor ik je elke keer met mijn gedachten kus
en nu ben ik opgesloten in de grond die ver onder je ligt voor je ogen
mm je ogen, je mooie ogen, je mooie ogen oh je ogen.
oh zeg laat me gaan, laat me gaan, oh zeg laat me gaan, laat me gaan.
ohh ohh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt