16 Days - Whiskeytown

I got sixteen days

One for every time I’ve gone away

One for every time I should have stayed

You should have worn my wedding ring

I got sixteen days

Fifteen of those are nights

Can’t sleep when the bed sheet fights

Its way back to your side

The ghost has got me running

The ghost has got me running

Away from you, away from you, away from you.

The ghost has got me running

The ghost has got me running

Away from you, away from you, away from you.

I got sixteen days

Got a Bible and a rosary

God, I wish that you were close to me

Guess I owe you an apology

I got sixteen days

Fifteen of those are nights

Can’t sleep when the bed sheet fights

Its way back to your side

The ghost has got me running

Yeah, the ghost has got me running

Away from you, away from you, away from you.

The ghost has got me running

Yeah, the ghost has got me running

Away from you, away from you, away…

Old tin cups, little paper dolls

All wrapped up, in ribbons, bowed with hearts

Old tin cups, and little paper dolls

All wrapped up, in the ribbons of your heart

The ghost has got me running

Yeah, the ghost has got me running

Away from you, away from you, away from you.

The ghost has got me running

Yeah, the ghost has got me running

Away from you, away from you, away from you.

Sixteen days

I got sixteen days

It’s like before I hang

Ik heb zestien dagen

Een voor elke keer dat ik weg ben gegaan

Eén voor elke keer dat ik had moeten blijven

Je had mijn trouwring moeten dragen

Ik heb zestien dagen

Vijftien daarvan zijn nachten

Kan niet slapen als het laken vecht

Zijn weg terug naar jouw kant

De geest heeft me aan het rennen

De geest heeft me aan het rennen

Weg van jou, weg van jou, weg van jou.

De geest heeft me aan het rennen

De geest heeft me aan het rennen

Weg van jou, weg van jou, weg van jou.

Ik heb zestien dagen

Ik heb een Bijbel en een rozenkrans

God, ik wou dat je dicht bij me was

Ik denk dat ik je een verontschuldiging schuldig ben

Ik heb zestien dagen

Vijftien daarvan zijn nachten

Kan niet slapen als het laken vecht

Zijn weg terug naar jouw kant

De geest heeft me aan het rennen

Ja, de geest heeft me aan het rennen

Weg van jou, weg van jou, weg van jou.

De geest heeft me aan het rennen

Ja, de geest heeft me aan het rennen

Weg van jou, weg van jou, weg...

Oude blikken kopjes, kleine papieren poppetjes

Allemaal ingepakt, in linten, gebogen met harten

Oude blikken kopjes en kleine papieren poppetjes

Helemaal ingepakt, in de linten van je hart

De geest heeft me aan het rennen

Ja, de geest heeft me aan het rennen

Weg van jou, weg van jou, weg van jou.

De geest heeft me aan het rennen

Ja, de geest heeft me aan het rennen

Weg van jou, weg van jou, weg van jou.

Zestien dagen

Ik heb zestien dagen

Het is net als voordat ik hang