Between Asleep And Awake - Whirr

Follow my lead

Stay near the edge where our toes meet

Don’t be afraid, I can hear you

Feel every beat we are meant to

The sound reminds me of you

We should hide in bed so I’m close to you

I can hear it when I’m inside

I’m so used to marathons of only you

We’ll share the longest dream where it will be so real

I can’t imagine how we would be if I was still sleeping

I never want this to end

«Do you know that place between asleep and awake?

That place where you still

remember dreaming?

That’s where I’ll always love you.»

Volg mij

Blijf in de buurt van de rand waar onze tenen elkaar ontmoeten

Wees niet bang, ik kan je horen

Voel elke beat waar we voor bedoeld zijn

Het geluid doet me aan jou denken

We moeten ons in bed verstoppen, zodat ik dicht bij je ben

Ik kan het horen als ik binnen ben

Ik ben zo gewend aan marathons van alleen jou

We delen de langste droom waar deze zo echt zal zijn

Ik kan me niet voorstellen hoe we zouden zijn als ik nog sliep

Ik wil nooit dat dit stopt

«Ken je die plek tussen slapen en wakker zijn?

Die plek waar je nog steeds bent

weet je nog dat je droomde?

Dat is waar ik altijd van je zal houden.»