
Hieronder staat de songtekst van het nummer Steady The Walls , artiest - Whippersnapper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whippersnapper
You’re too afraid to make your mind up for yourself
You do what’s safe so you can ease the consequence,
But there are always consequences nonetheless
Confusion takes control.
You’ve no regrets at least that’s what you tell yourself,
But everyday you seem to smile less and less
You always wonder if you’ve given up your only chance
And should you blame yourself?
Steady the walls close in
You hold your head
Is this the end?
Steady the walls close in
You hold your breath
The room spinning
And we all lose our strength now and then
We lose our faith we lose our confidence
But in some small way there’s always hopefulness
It’s easily regained.
Taken for granted because it seems so obvious
Can’t lose the feeling we can only let it slip
Away from us when we are tired from weariness
We won’t let it go.
We can let it go… we can let it —
Steady the walls close in
You hold your head
Is this the end?
Steady the walls close in
You hold your breath
The room spinning
Not afraid to fall Not afraid of falling
Not afraid to fall Not afraid of falling
Not afraid to fall…
Follow the path or find your way on your own
There’s always a risk there’s always another road
Each of us face uncertainty all alone Not afraid to fall
Steady the walls close in
A held out hand Is this the end?
Steady the walls close in
We hold our breath
The room spinning
Je bent te bang om voor jezelf een besluit te nemen
Je doet wat veilig is, zodat je de gevolgen kunt verzachten,
Maar er zijn altijd consequenties
Verwarring neemt de overhand.
Je hebt er geen spijt van, dat is tenminste wat je tegen jezelf zegt,
Maar elke dag lijkt het alsof je steeds minder lacht
Je vraagt je altijd af of je je enige kans hebt opgegeven
En moet je jezelf de schuld geven?
Gestaag komen de muren dichterbij
Je houdt je hoofd vast
Is dit het einde?
Gestaag komen de muren dichterbij
Je houdt je adem in
De kamer draait
En we verliezen allemaal wel eens onze kracht
We verliezen ons geloof, we verliezen ons vertrouwen
Maar op de een of andere manier is er altijd hoop
Het is gemakkelijk terug te winnen.
Als vanzelfsprekend beschouwd omdat het zo vanzelfsprekend lijkt
We kunnen het gevoel niet verliezen, we kunnen het alleen laten glippen
Weg van ons als we moe zijn van vermoeidheid
We laten het niet los.
We kunnen het laten gaan... we kunnen het laten...
Gestaag komen de muren dichterbij
Je houdt je hoofd vast
Is dit het einde?
Gestaag komen de muren dichterbij
Je houdt je adem in
De kamer draait
Niet bang om te vallen Niet bang om te vallen
Niet bang om te vallen Niet bang om te vallen
Niet bang om te vallen...
Volg het pad of zoek zelf de weg
Er is altijd een risico dat er altijd een andere weg is
Ieder van ons staat alleen voor onzekerheid. Niet bang om te vallen
Gestaag komen de muren dichterbij
Een uitgestoken hand Is dit het einde?
Gestaag komen de muren dichterbij
We houden onze adem in
De kamer draait
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2020
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Whippersnapper • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt