I've Got the Fire - Whiplash

If you’re lookin' for something, that you can keep*

Well baby, pass me by

And you want something, that’s twenty years deep

Baby, don’t even try

But you want someone, to take your soul

Maybe lift you a little bit higher…

I’ve got the fire

Just cause I’m skinny, don’t you sell me cheap

I’m as long as a country mile

Well some like it wide and some like it deep

And guess which one’s my style!

You think you can beat me at my own game

Well baby, I say you’re a liar

Well I’ve got the fire

Als je iets zoekt dat je kunt houden*

Nou schat, geef me maar door

En je wilt iets, dat is twintig jaar diep

Schat, probeer het niet eens

Maar je wilt dat iemand je ziel neemt

Misschien til je je een beetje hoger op...

Ik heb het vuur

Gewoon omdat ik mager ben, verkoop je me niet goedkoop?

Ik ben zo lang als een landmijl

Nou, sommigen houden van breed en sommigen houden van diep

En raad eens welke mijn stijl is!

Je denkt dat je me kunt verslaan in mijn eigen spel

Nou schat, ik zeg dat je een leugenaar bent

Nou, ik heb het vuur