Hieronder staat de songtekst van het nummer What We've Done for Love , artiest - Whigfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whigfield
Why, when I’m far from you
Do I miss you by my side
It can’t be true
Hey, is it really me
Thinking of you all the time
Just you…
Maybe simple friend is over
Put your head up on my shoulder
What’ve we done for love
Here we are
What am I thinking of
So far
What’ve we done for love
Night and day
How can I feel enough
My friends are
Why, when you go away
I wonder if you love me
Oh say you do
Hey, can we be appart
If that’s what we really feel
Let’s do…
Maybe simple friend is over
Put your head up on my shoulder
What’ve we done for love
Night and day
How can I feel enough
My friends are
What’ve we done for love — here we are
What am I thinking of — so far
What’ve we done for love — night and day
How can I feel enough — my friends are
O-o-o-h-h b-a-b-y
Maybe simple friend is over
Put your head up on my shoulder
Oh-oh
What’ve we done for love
Aaaaaahhhh
What’ve we done for love — night and day yeah
My friends are
When you’re far away (what've we done for love)
Every night and day (what've we done for love)…
Waarom, als ik ver van jou ben
Mis ik je aan mijn zijde?
Het kan niet waar zijn
Hé, ben ik het echt?
Ik denk de hele tijd aan je
Alleen jij…
Misschien is een simpele vriend voorbij
Leg je hoofd op mijn schouder
Wat hebben we gedaan voor de liefde?
Hier zijn we
Waar denk ik aan?
Tot dusver
Wat hebben we gedaan voor de liefde?
Nacht en dag
Hoe kan ik genoeg voelen?
Mijn vrienden zijn
Waarom, als je weggaat?
Ik vraag me af of je van me houdt
Oh zeg dat je dat doet
Hé, kunnen we uit elkaar zijn?
Als dat is wat we echt voelen
Laten we doen…
Misschien is een simpele vriend voorbij
Leg je hoofd op mijn schouder
Wat hebben we gedaan voor de liefde?
Nacht en dag
Hoe kan ik genoeg voelen?
Mijn vrienden zijn
Wat hebben we gedaan voor de liefde - hier zijn we
Waar denk ik aan - tot nu toe
Wat hebben we gedaan voor de liefde - dag en nacht
Hoe kan ik genoeg voelen — mijn vrienden zijn
O-o-o-h-h b-a-b-y
Misschien is een simpele vriend voorbij
Leg je hoofd op mijn schouder
Oh Oh
Wat hebben we gedaan voor de liefde?
Aaaaahhhh
Wat hebben we gedaan voor de liefde - dag en nacht yeah
Mijn vrienden zijn
Als je ver weg bent (wat hebben we gedaan voor de liefde)
Elke dag en nacht (wat hebben we gedaan voor de liefde)...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt