Hieronder staat de songtekst van het nummer All Your Love , artiest - Whigfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whigfield
If you desire i can bring you the moon
It’s not so hard when i’m right next to you
Cos anything yes i feel i can do
Just say you’re gonna give me all your love
You want a ride up to the shining stars
Ain’t so bad baby nothing is hard
Cos anything just to be where you are
Oh say you’re gonna give me all your love
Give me your love — give it to me — all your love
You gotta give me all your love
Give me your love — give it to me — all your love
You gotta give me all your love
You gotta give me all your love
You wanna see all the world in a day
You trust in me — i will take you away
Cos anything so that you’re gonna stay
Just say you’re gonna give me all your love
And if you see what the future is like
A pleasure ride through the passage of time
Cos anything just to be in your mind
Oh say you’re gonna give me all your love
Give me your love — give it to me — all your love
You gotta give me all your love
Give me your love — give it to me — all your love
You gotta give me all your love
You gotta give me all your love
Oh baby oh sugar oh honey
Als je wilt, kan ik je de maan brengen
Het is niet zo moeilijk als ik naast je zit
Want alles ja, ik voel dat ik het kan doen
Zeg gewoon dat je me al je liefde gaat geven
Je wilt een ritje naar de stralende sterren
Is het niet zo slecht schat, niets is moeilijk
Want alles om gewoon te zijn waar je bent
Oh zeg dat je me al je liefde gaat geven
Geef me je liefde — geef het aan mij — al je liefde
Je moet me al je liefde geven
Geef me je liefde — geef het aan mij — al je liefde
Je moet me al je liefde geven
Je moet me al je liefde geven
Je wilt de hele wereld in één dag zien
Je vertrouwt op mij - ik zal je meenemen
Want alles zodat je blijft
Zeg gewoon dat je me al je liefde gaat geven
En als je ziet hoe de toekomst eruit ziet
Een plezierige rit door het verstrijken van de tijd
Alles om maar in gedachten te houden
Oh zeg dat je me al je liefde gaat geven
Geef me je liefde — geef het aan mij — al je liefde
Je moet me al je liefde geven
Geef me je liefde — geef het aan mij — al je liefde
Je moet me al je liefde geven
Je moet me al je liefde geven
Oh schat oh suiker oh schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt