Hieronder staat de songtekst van het nummer Upside Down , artiest - Whethan, Grouplove met vertaling
Originele tekst met vertaling
Whethan, Grouplove
And what if I pull up on the pavement?
What if butted just to break it?
What am I doin' when I’m waitin' for you?
Yeah, how do I live with this hole in my head?
'Cause I got my feet on the ground
The words that I wish you would tell me instead
But next time you come to house
I’m tellin' you that
I won’t be here waitin' anymore
Don’t call me when the sun goes down
But you can say, «I'm sorry, baby»
Don’t be cynical
'Cause you can turn me upside down
'Cause you can turn me upside down (upside down)
'Cause you can turn me upside down
'Cause you can turn me upside down (upside down)
'Cause you can turn me upside down
'Cause you can turn me up—
Yeah, how do I live with this hole in my head?
'Cause I got my feet on the ground
The words that I wish you would tell me instead
But next time you come to house
I’m tellin' you that
I won’t be here waitin' anymore
Don’t call me when the sun goes down
But you can say, «I'm sorry, baby»
Don’t be cynical
'Cause you can turn me upside down
'Cause you can turn me up—
'Cause you can turn me up—
En wat als ik op de stoep stop?
Wat als je een stomp krijgt om het te breken?
Wat doe ik als ik op je wacht?
Ja, hoe moet ik leven met dit gat in mijn hoofd?
Omdat ik met mijn voeten op de grond sta
De woorden die ik zou willen dat je me in plaats daarvan zou vertellen
Maar de volgende keer dat je naar huis komt
Dat zeg ik je
Ik zal hier niet meer wachten
Bel me niet als de zon ondergaat
Maar je kunt zeggen: "Het spijt me, schat"
Wees niet cynisch
Omdat je me op zijn kop kunt zetten
Omdat je me ondersteboven kunt draaien (ondersteboven)
Omdat je me op zijn kop kunt zetten
Omdat je me ondersteboven kunt draaien (ondersteboven)
Omdat je me op zijn kop kunt zetten
Want je kunt me opwinden—
Ja, hoe moet ik leven met dit gat in mijn hoofd?
Omdat ik met mijn voeten op de grond sta
De woorden die ik zou willen dat je me in plaats daarvan zou vertellen
Maar de volgende keer dat je naar huis komt
Dat zeg ik je
Ik zal hier niet meer wachten
Bel me niet als de zon ondergaat
Maar je kunt zeggen: "Het spijt me, schat"
Wees niet cynisch
Omdat je me op zijn kop kunt zetten
Want je kunt me opwinden—
Want je kunt me opwinden—
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt