When You Go Out - I Love You But I've Chosen Darkness

When you’re going out

When I’m staying in

Keep your head above

Head above water

You could start again

Keep your head above

We don’t want each other

We don’t want our love

Start from one and two

Count from one to five

We can’t change this feeling

We can’t change this time

Learn to, learn to trust

Let no one else in

Start from one and two

Count from one to five

When you go out

And I’m staying in

Little has changed

But it’s just enough

Als je uitgaat

Als ik binnen blijf

Houd je hoofd erboven

Hoofd boven water

Je zou opnieuw kunnen beginnen

Houd je hoofd erboven

We willen elkaar niet

We willen onze liefde niet

Begin bij één en twee

Tel van één tot vijf

We kunnen dit gevoel niet veranderen

We kunnen deze keer niet veranderen

Leer te, leer te vertrouwen

Laat niemand anders binnen

Begin bij één en twee

Tel van één tot vijf

Als je uit gaat

En ik blijf binnen

Er is weinig veranderd

Maar het is net genoeg