When We Were Kings -

Spirits of trees, keepers of the forest

Sweet companies, here in my exile

My lonely whisper, taken by the wind

Signs of my kingdom, far away from me

In the edge of dreams when I’m alone

A past of memories is gone

I live through this pain

Holding on forever

The warrior prays

Cold winds of truth, could I believe you?

I waste my life, bleeding in the sacrifice

Unholy prison, my faith is rusting in this chains

Praying for the fight, and waiting for this day

For all those years I felt the cold

The nights alone so far from home

The day I die again

Holding on forever

Hold the ashes of my life

Saddle horses to the fight

Where the eagles die

When we where kings

Every night after the storm

I see the gods playing in the stars

Shining skies

When we where kings through the times

The voices whispering my name

A king without the heroe’s blade

The raging winter, it frozed all my tears

In this quiet exile, a heart of ice

Forgive me father

My future now is in your hands

Try to heal my soul, I’m coming back!

Geesten van bomen, bewaarders van het bos

Lieve gezelschappen, hier in mijn ballingschap

Mijn eenzame gefluister, gegrepen door de wind

Tekenen van mijn koninkrijk, ver weg van mij

In de rand van dromen als ik alleen ben

Een verleden van herinneringen is verdwenen

Ik doorleef deze pijn

Voor altijd volhouden

De krijger bidt

Koude winden van waarheid, zou ik je kunnen geloven?

Ik verspil mijn leven, bloedend in het offer

Onheilige gevangenis, mijn geloof roest in deze kettingen

Bidden voor de strijd en wachten op deze dag

Al die jaren heb ik de kou gevoeld

De nachten alleen zo ver van huis

De dag dat ik opnieuw sterf

Voor altijd volhouden

Houd de as van mijn leven vast

Zadel paarden naar het gevecht

Waar de adelaars sterven

Toen we koningen waren

Elke nacht na de storm

Ik zie de goden spelen in de sterren

Stralende luchten

Toen we door de tijden heen koningen waren

De stemmen die mijn naam fluisteren

Een koning zonder het zwaard van de held

De razende winter, het bevroor al mijn tranen

In deze stille ballingschap, een hart van ijs

Vergeef mij vader

Mijn toekomst ligt nu in jouw handen

Probeer mijn ziel te genezen, ik kom terug!