Chiot - Whatever, Dad

pretending to sleep doesn’t work… well

doesn’t work well for me.

Your nose is close to my nose

Your nose is close to my nose

Lying unsteady,

do i taste like spaghetti to you?

I am awake

I am awake.

My golden boy tastes sweeter in the morning,

the snow has fallen without warning

and this bagel could be warmer

My first kiss

is a secret on your lips.

doen alsof je slaapt, werkt niet... nou ja

werkt niet goed voor mij.

Je neus is dicht bij mijn neus

Je neus is dicht bij mijn neus

onvast liggen,

smaak ik naar spaghetti voor jou?

Ik ben wakker

Ik ben wakker.

Mijn gouden jongen smaakt zoeter in de ochtend,

de sneeuw is gevallen zonder waarschuwing

en deze bagel mag warmer zijn

Mijn eerste kus

is een geheim op je lippen.