Heartbeat - Wham!

Another summer

Another vacation is over

It is September now with the sun and the smell of the clover

Down by the gate we sit and watch all our friends go by

And pretend we don’t hear the bell that rings through the summer sky

I was happy with the kisses she gave me

It is just that happy was all she made me

Happy that was until I saw you

Heartbeat

Heartbeat, what do you bear me now

You hurt me, desert me in my darkest hour

Heartbeat

Heartbeat, Why do you keep me here

How help but admire her beauty

Standing on the line between desire and duty

Heartbeat

Heartbeat, it’ll end in tears

I need a lover when love is such dangerous place to be

If we were meant for each other then why don’t you answer me

Don’t keep me waiting, you know I long to be by your side

We could even by together tonight

I was happy with the kisses she gave me

But now there’s nothing on earth can save me

Why should I care I can’t have you

Nog een zomer

Er is weer een vakantie voorbij

Het is nu september met de zon en de geur van de klaver

Beneden bij het hek zitten we en kijken al onze vrienden voorbij

En doen alsof we de bel niet horen die door de zomerhemel rinkelt

Ik was blij met de kussen die ze me gaf

Het is gewoon zo gelukkig was alles wat ze me maakte

Gelukkig was dat totdat ik je zag

Hartslag

Hartslag, wat verdraag je me nu?

Je doet me pijn, verlaat me in mijn donkerste uur

Hartslag

Hartslag, waarom houd je me hier?

Hoe kan het helpen, maar bewonder haar schoonheid

Staande op de grens tussen verlangen en plicht

Hartslag

Hartslag, het eindigt in tranen

Ik heb een minnaar nodig als liefde zo'n gevaarlijke plek is om te zijn

Als we voor elkaar bestemd waren, waarom antwoord je me dan niet?

Laat me niet wachten, je weet dat ik graag aan je zijde wil zijn

We kunnen vanavond zelfs samen langskomen

Ik was blij met de kussen die ze me gaf

Maar nu is er niets op aarde dat me kan redden

Waarom zou het me kunnen schelen dat ik je niet kan hebben