
Hieronder staat de songtekst van het nummer Island , artiest - Western Pacific met vertaling
Originele tekst met vertaling
Western Pacific
I’m desolate, but no one understands
I’ve got my friends, but alone I stand
In my tattered shoes, all worn and small
But I never seemed to grow out of them at all
In my island of defeat,
I know how to fail
Though the body is weak
The heart isn’t frail.
I just need to trust myself some more
I just need to let love make its warmth
I’m always dousing out the fires
That you ignite, I let rain pour.
Been feeling like the years build up a cage
Like every move I make can be my next mistake
And I’m sorry if I’m constantly afraid
But the truth is that I’m terrified of the choices that I’ve made
In my island of defeat,
I know how to fail
Though the body is weak
The heart isn’t frail.
I just need to trust myself some more
I just need to let love make its warmth
But I’m always dousing out the fires
That you ignite, I let rain pour.
Ik ben troosteloos, maar niemand begrijpt het
Ik heb mijn vrienden, maar alleen sta ik
In mijn gescheurde schoenen, allemaal versleten en klein
Maar ik leek er helemaal niet overheen te groeien
In mijn eiland van nederlaag,
Ik weet hoe ik moet falen
Hoewel het lichaam zwak is
Het hart is niet kwetsbaar.
Ik moet mezelf gewoon wat meer vertrouwen
Ik hoef alleen maar liefde zijn warmte te laten maken
Ik ben altijd de branden aan het doven
Dat jij ontsteekt, ik laat regenen.
Ik heb het gevoel dat de jaren een kooi hebben opgebouwd
Zoals elke beweging die ik maak, mijn volgende fout kan zijn
En het spijt me als ik constant bang ben
Maar de waarheid is dat ik doodsbang ben voor de keuzes die ik heb gemaakt
In mijn eiland van nederlaag,
Ik weet hoe ik moet falen
Hoewel het lichaam zwak is
Het hart is niet kwetsbaar.
Ik moet mezelf gewoon wat meer vertrouwen
Ik hoef alleen maar liefde zijn warmte te laten maken
Maar ik ben altijd bezig met het doven van de branden
Dat jij ontsteekt, ik laat regenen.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt