Hieronder staat de songtekst van het nummer On Deaf Ears , artiest - West Side Highway met vertaling
Originele tekst met vertaling
West Side Highway
I tried to get it through to you
But you just turned your head
Don’t know why I keep lovin' you
It don’t make any sense
Hands on my head now but I am still fallin' apart (-in' apart, -in' apart)
Know where I’m goin' but I just don’t know how to start
And now I’m all on you dancing, but I skipped a beat
Why won’t you love me, yeah, I tried to speak
You told me, «baby, I think you’re the one»
You were just playin' my heart, havin' fun
I tried to get it through to you
But you just turned your head
Don’t know why I keep lovin' you
It don’t make any sense
What’s wrong with me
I can hardly see
Without your poisonous
Poisonous through me
And I’m sorry
I gave you the world and now I’m sorry
I like to think and you like to party
At least my words weren’t half-hearted
And now I’m all on you dancing, but I skipped a beat (What's wrong with me)
Why won’t you love me, yeah, I tried to speak (I can hardly see)
You told me, «baby, I think you’re the one» (Without your poisonous)
You were just playin' my heart, havin' fun (Poisonous through me)
I’m all on you dancing, but I skipped a beat (And I’m sorry)
Why won’t you love me, yeah, I tried to speak (I gave you the world and now I’m
sorry)
You told me, «baby, I think you’re the one» (I like to think and you like to
party)
You were just playin' my heart, havin' fun (At least my words weren’t
half-hearted)
Ik heb geprobeerd het tot je door te dringen
Maar je draaide gewoon je hoofd om
Ik weet niet waarom ik van je blijf houden
Het slaat nergens op
Handen op mijn hoofd nu, maar ik val nog steeds uit elkaar (-in' apart, -in' apart)
Weet waar ik heen ga, maar ik weet gewoon niet hoe ik moet beginnen
En nu ben ik er helemaal voor dat jij danst, maar ik sloeg een beat over
Waarom hou je niet van me, ja, ik probeerde te praten
Je zei tegen me: 'schat, ik denk dat jij degene bent'
Je bespeelde gewoon mijn hart, had plezier
Ik heb geprobeerd het tot je door te dringen
Maar je draaide gewoon je hoofd om
Ik weet niet waarom ik van je blijf houden
Het slaat nergens op
Wat is er mis met mij
Ik kan nauwelijks zien
Zonder je giftige
Giftig door mij
En het spijt me
Ik heb je de wereld gegeven en nu spijt het me
Ik denk graag na en jij houdt van feesten
Mijn woorden waren tenminste niet halfslachtig
En nu ben ik er helemaal voor dat jij danst, maar ik sloeg een beat over (Wat is er mis met mij)
Waarom hou je niet van me, ja, ik probeerde te praten (ik kan het nauwelijks zien)
Je vertelde me, "schat, ik denk dat jij degene bent" (Zonder je giftige)
Je speelde gewoon met mijn hart, had plezier (Giftig door mij)
Ik ben er helemaal voor dat je danst, maar ik sloeg een beat over (en het spijt me)
Waarom hou je niet van me, ja, ik probeerde te praten (ik gaf je de wereld en nu ben ik
sorry)
Je zei tegen me: "schat, ik denk dat jij degene bent" (ik hou ervan om na te denken en jij houdt ervan
partij)
Je bespeelde gewoon mijn hart, had plezier (tenminste mijn woorden niet
halfslachtig)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt