Hieronder staat de songtekst van het nummer Downtown Aliens , artiest - Wellfear met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wellfear
Out on a mission, the foot patrol, a tough decision, where should we go?
We take a chance on the fancy side, to find some chicas to party with all night
The taste of blonde and the smell of brown, under the radar, we’re heading for
downtown
There’s that place where we oughta go, I don’t think so, they’re sniffing the
clear white snow
I wouldn’t go there if I could, it’s not good
Getting pumped up for the disco, you see them boilinng, shoot it in,
bleed it out
You see them howling, spraying the crystal, all the greenbacks, floating in,
running out
You see their plastic, bouncing a drumroll, you can’t cover that
Don’t go hitting the bar, where the downtown aliens are
You — Don’t
All the attention, you’re out of control, what’s the intention, you’re hitting
the pinball
What’s with the shallow, count your flaws, look in the mirror, there ain’t no
applause
This is where the hat comes off, you pull the trigger, it’s only your loss
Your tomorrow comes along, there’s no companion for you to lean on
I wouldn’t catch you if I could, and I could
Getting pumped up for the disco, you see them boilinng, shoot it in,
bleed it out
You see them howling, spraying the crystal, all the greenbacks, floating in,
running out
You see their plastic, bouncing a drumroll, you can’t cover that
Don’t go hitting the bar, where the downtown aliens are
You — Don’t
You’re calling the system an ordinary place to be
Walking the distance, you can’t recall the plants you seed
You’re painting the presence with aspects only you can see
You’re aching for diamonds, the life you live, will not come for free
You’re calling the system an ordinary place to be
Walking the distance, you can’t recall the plants you seed
You’re painting the presence with aspects only you can see
You’re aching for diamonds, the life you live, will not come for free
Op missie, de voetpatrouille, een moeilijke beslissing, waar moeten we heen?
We nemen een kans aan de chique kant, om wat chica's te vinden om de hele nacht mee te feesten
De smaak van blond en de geur van bruin, onder de radar, we gaan voor
centrum
Er is die plek waar we heen moeten, ik denk het niet, ze snuffelen aan de
helder witte sneeuw
Ik zou er niet heen gaan als ik kon, het is niet goed
Opgepompt worden voor de disco, je ziet ze koken, schiet erin,
bloed het uit
Je ziet ze huilen, het kristal besproeien, alle dollars, naar binnen drijven,
opraken
Je ziet hun plastic, stuiterend op een tromgeroffel, dat kun je niet afdekken
Ga niet naar de bar, waar de buitenaardse wezens zijn
Jij — niet
Alle aandacht, je bent uit de hand, wat is de bedoeling, je slaat
de flipperkast
Wat is er met het oppervlakkige, tel je gebreken, kijk in de spiegel, er is geen
applaus
Dit is waar de hoed van af gaat, je haalt de trekker over, het is alleen jouw verlies
Je morgen komt eraan, er is geen metgezel op wie je kunt leunen
Ik zou je niet pakken als ik kon, en ik zou kunnen
Opgepompt worden voor de disco, je ziet ze koken, schiet erin,
bloed het uit
Je ziet ze huilen, het kristal besproeien, alle dollars, naar binnen drijven,
opraken
Je ziet hun plastic, stuiterend op een tromgeroffel, dat kun je niet afdekken
Ga niet naar de bar, waar de buitenaardse wezens zijn
Jij — niet
Je noemt het systeem een gewone plek om te zijn
Als je de afstand loopt, kun je je de planten die je hebt gezaaid niet herinneren
Je schildert de aanwezigheid met aspecten die alleen jij kunt zien
Je verlangt naar diamanten, het leven dat je leidt, zal niet gratis zijn
Je noemt het systeem een gewone plek om te zijn
Als je de afstand loopt, kun je je de planten die je hebt gezaaid niet herinneren
Je schildert de aanwezigheid met aspecten die alleen jij kunt zien
Je verlangt naar diamanten, het leven dat je leidt, zal niet gratis zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt