Acheron - Welkin
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Engels
- Duur: 4:45
Hieronder staat de songtekst van het nummer Acheron , artiest - Welkin met vertaling
Tekst van het liedje " Acheron "
Originele tekst met vertaling
Acheron
Welkin
Originele tekst
The stench of the reaper calling
rides the waters surrounding me.
Blackenend by the faces of the dying.
Warning all to take heed.
Take me into your world.
Guid me beyond the gate
Acheron, the waters of phasing,
grant me your own tongue
Take these, my generous offers
to make mine, to be your own.
The stench of the reaper calling
rides the waters surrounding me.
Blackenend by the faces of the dying.
Warning all to take heed.
The price of coming this close to the window of eternity.
The knowledge, it burns.
The craving, it turns.
The price of coming this close to the window of eternity.
The knowledge, it burns.
The craving, it turns.
Burn me
Turn me
Burn me
Turn me
If I cannot deflect the will of Heaven, I shall move to Hell.
Take me into your world.
Guid me beyond the gate
Acheron, the waters of phasing,
grant me your own tongue
Take these, my generous offers
to make mine, to be your own.
The answer to all my dealings
lies here within these walls.
And in this form of madness
I’ll find that what I seek to know.
Liedvertaling
De stank van de roepende maaimachine
berijdt de wateren om me heen.
Zwart gemaakt door de gezichten van de stervenden.
Iedereen gewaarschuwd om op te letten.
Neem me mee in jouw wereld.
Begeleid me voorbij de poort
Acheron, de wateren van fasering,
geef me je eigen tong
Neem deze, mijn genereuze aanbiedingen
om de mijne te maken, om de jouwe te zijn.
De stank van de roepende maaimachine
berijdt de wateren om me heen.
Zwart gemaakt door de gezichten van de stervenden.
Iedereen gewaarschuwd om op te letten.
De prijs om zo dicht bij het venster van de eeuwigheid te komen.
De kennis, het brandt.
Het verlangen, het verandert.
De prijs om zo dicht bij het venster van de eeuwigheid te komen.
De kennis, het brandt.
Het verlangen, het verandert.
Verbrand me
Draai mij
Verbrand me
Draai mij
Als ik de wil van de hemel niet kan afwenden, zal ik naar de hel gaan.
Neem me mee in jouw wereld.
Begeleid me voorbij de poort
Acheron, de wateren van fasering,
geef me je eigen tong
Neem deze, mijn genereuze aanbiedingen
om de mijne te maken, om de jouwe te zijn.
Het antwoord op al mijn handelingen
ligt hier binnen deze muren.
En in deze vorm van waanzin
Ik zal vinden wat ik wil weten.
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt