Hieronder staat de songtekst van het nummer Welcome To Hell , artiest - Phil Campbell And The Bastard Sons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Phil Campbell And The Bastard Sons
I gave you less when you begged for more
I showed contempt, you chose to ignore
I never said I wanted you dead
But the thought entered my head
I swore I’d love you till the day I died
There’s nothing left of me, I’m dead inside
So cut me open, I’ve got nothing to hide
You can keep whatever you find
You and I
Live inside your mind
And I just need a way out
You and I
Trapped inside your mind
And I can’t find a way out
You wanted more than a piece of mind
So you ran and took a piece of mine
I bet the truth wasn’t hard to find
How the hell could you be so blind
You’re like the devil with a heart of stone
You must be petrified to be alone
Turn up the hate, yeah, why should we wait
Destiny is my favorite date
Was all of this just a distraction
Say things just for the reaction
I never said that I wanted you dead
But the thought entered my head
You and I
Live inside your mind
And I just need a way out
You and I
Trapped inside your mind
And I can’t find a way out
Let’s face it
Both your faces
Need defacing
Well let’s face it
All your faces
Need erasing
You wanted more but I gave you less
You gave me hell instead of happiness
You needed more so I gave you less
You and I
Live inside your mind
And I just need a way out
You and I
Trapped inside your mind
And I can’t find
You and I
Live inside your mind
And I just need a way out
You and I
Are trapped inside your mind
And I can’t pull the trigger on you
Ik gaf je minder toen je smeekte om meer
Ik toonde minachting, jij koos ervoor om te negeren
Ik heb nooit gezegd dat ik je dood wilde hebben
Maar de gedachte kwam in mijn hoofd
Ik heb gezworen dat ik van je zou houden tot de dag dat ik stierf
Er is niets meer van mij, ik ben dood van binnen
Dus snij me open, ik heb niets te verbergen
Alles wat je vindt mag je houden
Jij en ik
Leef in je geest
En ik heb gewoon een uitweg nodig
Jij en ik
Gevangen in je geest
En ik kan geen uitweg vinden
Je wilde meer dan geruststelling
Dus je rende weg en nam een stuk van mij mee
Ik wed dat de waarheid niet moeilijk te vinden was
Hoe kon je in godsnaam zo blind zijn
Je bent als de duivel met een hart van steen
Je moet doodsbang zijn om alleen te zijn
Zet de haat op, ja, waarom zouden we wachten?
Het lot is mijn favoriete datum
Was dit allemaal slechts een afleiding?
Zeg dingen alleen voor de reactie
Ik heb nooit gezegd dat ik je dood wilde hebben
Maar de gedachte kwam in mijn hoofd
Jij en ik
Leef in je geest
En ik heb gewoon een uitweg nodig
Jij en ik
Gevangen in je geest
En ik kan geen uitweg vinden
Laten we eerlijk zijn
Beide jouw gezichten
Beschadiging nodig
Nou laten we eerlijk zijn
Al je gezichten
Wissen nodig
Je wilde meer, maar ik gaf je minder
Je gaf me de hel in plaats van geluk
Je had meer nodig, dus ik gaf je minder
Jij en ik
Leef in je geest
En ik heb gewoon een uitweg nodig
Jij en ik
Gevangen in je geest
En ik kan het niet vinden
Jij en ik
Leef in je geest
En ik heb gewoon een uitweg nodig
Jij en ik
Zijn gevangen in je geest
En ik kan de trekker niet overhalen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt