
Hieronder staat de songtekst van het nummer Down in Flames , artiest - Welbilt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Welbilt
I can’t get the stains out
Can’t get the taste you left
Out of my mouth
I don’t like the music
And I don’t know if i like
The way that this song sounds
I don’t need a reason
Don’t need the demon
Justifying every crime
I shut down and restart
Yet i still tend to
Fall apart from time to time
And I can’t blink my eyes
I’m so scared that I’ll miss everything
And i can’t say goodbye this soon
And it’s so beautiful when I hear your name
It’s so beautiful to watch me go down in flames
I’ve got complications
Got these aggravations but I don’t want to complain
I’m broken in pieces
Stapled to reasons that I don’t want to explain
And I can’t blink my eyes
I’m so scared that I’ll miss everything
I can’t say goodbye this soon
And it’s so beautiful when I hear your name
It’s so beautiful to watch me go down in flames
They’re burning under me
Things that you can’t see
I can’t blink my eyes
And I can’t see
And it’s so beautiful when I hear your name
It’s so beautiful no it’s not the same
It’s so beautiful it’s so typical
It’s so beautiful to watch me go down in flames
Ik krijg de vlekken er niet uit
Ik kan de smaak die je hebt achtergelaten niet krijgen
Uit mijn mond
Ik hou niet van de muziek
En ik weet niet of ik het leuk vind
De manier waarop dit nummer klinkt
Ik heb geen reden nodig
Heb de demon niet nodig
Elke misdaad rechtvaardigen
Ik sluit af en start opnieuw op
Toch neig ik er nog steeds naar
Val af en toe uit elkaar
En ik kan niet met mijn ogen knipperen
Ik ben zo bang dat ik alles zal missen
En ik kan niet zo snel afscheid nemen
En het is zo mooi als ik je naam hoor
Het is zo mooi om te zien hoe ik in vlammen opga
Ik heb complicaties
Ik heb deze ergernissen, maar ik wil niet klagen
Ik ben in stukken gebroken
Geniet met redenen die ik niet wil uitleggen
En ik kan niet met mijn ogen knipperen
Ik ben zo bang dat ik alles zal missen
Ik kan niet zo snel afscheid nemen
En het is zo mooi als ik je naam hoor
Het is zo mooi om te zien hoe ik in vlammen opga
Ze branden onder mij
Dingen die je niet kunt zien
Ik kan niet met mijn ogen knipperen
En ik kan niet zien
En het is zo mooi als ik je naam hoor
Het is zo mooi, nee, het is niet hetzelfde
Het is zo mooi dat het zo typisch is
Het is zo mooi om te zien hoe ik in vlammen opga
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt