Erwartet uns ! - Weimar

Meine Mutter sagt: «Junge, geh mal schlafen!», aber das geht nicht

Denn wenn am Himmel die Sonne untergeht, beginnt für die Droogs der Tag

Im Glauben daran, dass man Herzen reparieren kann

Und etwas Hoffnung in der Zeit, die keine Zuversicht vermag

Woher soll man denn noch wissen was gut ist, wenn nichts schlecht ist?

Und wenn nichts schön ist, dann ist doch auch nichts hässlich

Das Leben ist 'ne Reise, das Glück ein Souvenir

Wir teilen uns diese Erde, komm wir teilen uns noch 'n Bier

Ich brauch Zeit, kein Heroin

Wir gehen zum Lachen in den Keller und wir saufen Terpentin

In dunklen Zeiten einer aussterbenden Zunft

Erwartet uns!

Ich weiß, es ist nicht deine Schuld, dass die Welt ist, wie sie ist

Aber es wäre deine Schuld, wenn sie so bleibt

Du kannst die Springerstiefel langsam an den Nagel hängen

Es wäre wirklich an der Zeit für etwas Zärtlichkeit

Ich seh' den Vögeln dabei zu, wie sie vom Himmel scheißen

Und dabei sehe ich am Horizont 'ne Fliegerstaffel, wie sie hoch zum Himmel

steigt

Wegen 99 Luftballons

Das Leben ist einfach, einfach zu schwer

Es wäre so einfach, wenn es einfacher wär

Überall Blut, Schweiß und Tränen, denn Erfolg ist kein Glück

Wir sind zurück!

Erwartet uns!

Erwartet uns!

Erwartet uns!

Erwartet uns!

Mijn moeder zegt: «Jongen, ga slapen!», maar ik kan het niet

Want als de zon aan de hemel ondergaat, begint de dag voor de droogs

Geloven dat harten gerepareerd kunnen worden

En wat hoop in de tijd dat geen vertrouwen kan

Hoe moet je weten wat goed is als niets slecht is?

En als niets mooi is, dan is ook niets lelijk

Het leven is een reis, geluk is een souvenir

We delen deze aarde, laten we nog een biertje delen

Ik heb tijd nodig, geen heroïne

We gaan naar de kelder om te lachen en we drinken terpentijn

In donkere tijden van een stervende gilde

Verwacht ons!

Ik weet dat het niet jouw schuld is dat de wereld is zoals hij is

Maar het zou jouw schuld zijn als ze zo blijft

Je kunt de gevechtslaarzen langzaam ophangen

Het zou echt tijd zijn voor wat tederheid

Ik kijk naar de vogels die uit de lucht poepen

En ik zie een squadron aan de horizon, hoe ze de lucht in gaan

neemt toe

vanwege 99 ballonnen

Het leven is simpel, gewoon te moeilijk

Het zou zo makkelijk zijn als het makkelijker was

Overal bloed, zweet en tranen, want succes is geen geluk

We zijn terug!

Verwacht ons!

Verwacht ons!

Verwacht ons!

Verwacht ons!