Hieronder staat de songtekst van het nummer Holes , artiest - Weerd Science, Cage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Weerd Science, Cage
My whole worldview is jaded and skewed
Most likely the byproduct from the drugs I abused
I used to make myself believe that
I was meant for something greater
But then the weight of the world
Weighted me down, baited my anger and
Invaded any peace that I ever had (ever had)
Made me a stranger to my mom and dad
Man created a creator and told me he’s my savior
Wouldn’t you look to the heavens and pray to him that he saves you
What a wonderful thought
So I did just that
Gotta reach into your heart and push the bad back
And all you had to was believe and except that
I couldn’t stand in this light, I got that bad back
I got my bad back.
Man, I’m on that fast track
Train of thought, Amtrak train your thoughts
Fingers crossed Stand Pat
I’m just the Vessel that the darkness appoints
After I die show up in hell like I own the fucking joint and.
(Bury yourself in the earth)
«These are the holes»
These are the holes that I dig and call home
(In your mind, with the darkness, is earth)
I don’t know about your demons I’m at ease with my own
(Bury yourself in the earth)
In the land of the light I’m the shadow in the crowd
What lines will you leave behind when the world finally crosses you out
Verse Two: Cage
I’ll never win awards, unless its for the wards
If you cut my hair off, you might see my horns
Chose fate to be in control of my destiny
Over an entity, always dooming, and never blessing me
I know exactly why I was put here
To eat, shit, and drink beer taking drugs and disappear
I anticipate what it would take
To make the great escape get so high
That on the way out you wear a cape
You can stay here and deal with it
Hate so much, you gotta love it
Your environment sucks
So do you if you’re a product of it
Feels like there’s nothing left to do here
But change the colors of the same old shit for the new year
What it is, really Isn’t.
Don’t you know it?
Look ahead and now behind is above, so below it
Would I win?
Everything you lose is mine to be found
Including the hole in the sky you find in the ground
(Bury yourself in the earth)
«These are the holes»
These are the holes that I dig and call home
(In your mind, with the darkness, is earth)
I don’t know about your demons I’m at ease with my own
(Bury yourself in the earth)
In the land of the light I’m the shadow the crowd
What lines will you leave behind when the world finally crosses you out
(Bury yourself in the earth)
«These are the holes»
These are the holes that I dig and call home
(In your mind, with the darkness, is earth)
I don’t know about your demons I’m at ease with my own
(Bury yourself in the earth)
In the land of the light I’m the shadow the crowd
What lines will you leave behind when the world finally crosses you out
Mijn hele wereldbeeld is afgemat en scheef
Hoogstwaarschijnlijk het bijproduct van de drugs die ik heb misbruikt
Vroeger liet ik mezelf geloven dat
Ik was bedoeld voor iets groters
Maar dan het gewicht van de wereld
Verzwaarde me, lokte mijn woede en
Binnengevallen elke vrede die ik ooit heb gehad (ooit gehad)
Maakte me een vreemde voor mijn vader en moeder
Man heeft een schepper gemaakt en vertelde me dat hij mijn redder is
Zou je niet naar de hemel kijken en tot hem bidden dat hij je redt?
Wat een geweldige gedachte
Dus dat heb ik gedaan
Moet in je hart reiken en de slechte terugduwen
En je hoefde alleen maar te geloven en behalve dat
Ik kon niet in dit licht staan, ik kreeg zo'n slechte rug
Ik heb mijn slechte rug.
Man, ik ben op dat snelle pad
Gedachtengang, Amtrak train je gedachten
Vingers gekruist staan Pat
Ik ben gewoon het Vat dat de duisternis aanwijst
Nadat ik sterf, kom ik in de hel opdagen alsof ik de verdomde joint bezit en.
(Begraaf jezelf in de aarde)
"Dit zijn de gaten"
Dit zijn de gaten die ik graaf en naar huis noem
(In je geest, met de duisternis, is de aarde)
Ik weet niet hoe het met jouw demonen zit. Ik voel me op mijn gemak met de mijne
(Begraaf jezelf in de aarde)
In het land van het licht ben ik de schaduw in de menigte
Welke lijnen laat je achter als de wereld je eindelijk doorstreept?
Vers Twee: Kooi
Ik zal nooit prijzen winnen, tenzij het voor de afdelingen is
Als je mijn haar afknipt, zie je misschien mijn hoorns
Kies het lot om mijn lot te bepalen
Over een entiteit, altijd ten dode opgeschreven en me nooit zegenend
Ik weet precies waarom ik hier ben geplaatst
Om te eten, poepen en bier drinken drugs gebruiken en verdwijnen
Ik anticipeer op wat het zou kosten
Om de grote ontsnapping zo hoog te maken
Dat je op weg naar buiten een cape draagt
Je kunt hier blijven en ermee omgaan
Ik haat zo veel, je moet ervan houden
Je omgeving is klote
Jij ook als je er een product van bent?
Het voelt alsof er hier niets meer te doen is
Maar verander de kleuren van dezelfde oude shit voor het nieuwe jaar
Wat het is, is het echt niet.
Weet je het niet?
Kijk vooruit en nu achter is boven, dus eronder
Zou ik winnen?
Alles wat je verliest, is van mij om gevonden te worden
Inclusief het gat in de lucht dat je in de grond vindt
(Begraaf jezelf in de aarde)
"Dit zijn de gaten"
Dit zijn de gaten die ik graaf en naar huis noem
(In je geest, met de duisternis, is de aarde)
Ik weet niet hoe het met jouw demonen zit. Ik voel me op mijn gemak met de mijne
(Begraaf jezelf in de aarde)
In het land van het licht ben ik de schaduw van de menigte
Welke lijnen laat je achter als de wereld je eindelijk doorstreept?
(Begraaf jezelf in de aarde)
"Dit zijn de gaten"
Dit zijn de gaten die ik graaf en naar huis noem
(In je geest, met de duisternis, is de aarde)
Ik weet niet hoe het met jouw demonen zit. Ik voel me op mijn gemak met de mijne
(Begraaf jezelf in de aarde)
In het land van het licht ben ik de schaduw van de menigte
Welke lijnen laat je achter als de wereld je eindelijk doorstreept?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt