Hieronder staat de songtekst van het nummer A Thousand Milles A , artiest - Webb Pierce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Webb Pierce
There’s thousand miles in back of me
And many more to go,
Riding on a freight train feeling mighty low.
I keep wonderin' why she quit me,
Now I guess I’ll never know.
Yes, she used to be my baby a thousand miles ago.
Chorus:
A thousand miles ago I started feeling bad
'Cause I just lost the future I thought I really had.
I know I shouldn’t feel this way
'Cause I still love her so.
Oh, she used to be my baby a thousand miles ago.
Well, I know I’ve held her in my arms
A thousand times or more-
Promised her a world of love 'til I learned the score.
That’s why I’m feeling lonesome, that’s why I’m feeling low.
She used to be my baby a thousand miles ago.
Yes, that’s why I’m feeling lonesome,
That’s why I’m feeling low-
She used to be my baby a thousand miles ago.
Repeat Chorus
Er is duizend mijl achter mij
En nog veel meer te gaan,
Rijden op een goederentrein voelt enorm laag.
Ik blijf me afvragen waarom ze me verliet,
Nu denk ik dat ik het nooit zal weten.
Ja, ze was duizend mijl geleden mijn baby.
Refrein:
Duizend kilometer geleden begon ik me slecht te voelen
Omdat ik net de toekomst verloor die ik echt dacht te hebben.
Ik weet dat ik me niet zo zou moeten voelen
Omdat ik nog steeds zo van haar hou.
Oh, ze was duizend mijl geleden mijn baby.
Nou, ik weet dat ik haar in mijn armen heb gehouden
Duizend keer of meer-
Beloofde haar een wereld van liefde tot ik de partituur leerde.
Daarom voel ik me eenzaam, daarom voel ik me laag.
Ze was duizend mijl geleden mijn baby.
Ja, daarom voel ik me eenzaam,
Daarom voel ik me laag-
Ze was duizend mijl geleden mijn baby.
Herhaal refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt