Hieronder staat de songtekst van het nummer How I'm Breaking Apart , artiest - We Outspoken met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Outspoken
I have felt,
this wave of emotion pour
on this shore,
the coast is not clear and
this is what i really have to say
this is why i feel off to today
this inside is how i truly feel
this i know you don’t think is real
Pre-Chorus:
but i, will gain the world,
you loose
take me far away
make it seem like i am ok
this is how I’m breaking apart
take me far and wide, let me live under these lights
this is how i am breaking apart
this is how i am breaking apart
i have found, the path i am on and
all the years;
the things we have done and
i don’t think you really comprehend,
what it takes and we what we’ve always planned
all these hope and false promises,
wasted years of my self contempt for you
you think you know it all
I’m through
take me far away
make it seem like i am ok
this is how I’m abreaking apart
take me far and wide, let me live under these lights,
this is how i am breaking apart
this is how i am breaking apart
Bridge:
For what is worth
I think i’ll always understand,
what i’ve become
i hope you see the thing that you’ve become:
you’ve put the i in team
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Bridge Outro:
This what I really have to say,
this is why I feel off today.
this inside is what i truly feel,
this is I know you don’t think is real.
take me far away
make it seem like i am ok
this is how I’m breaking apart
take me far and wide, let me live under these lights
this is how i am breaking apart
this is how i am breaking apart
this is how i am breaking apart
this is how i am breaking apart
Ik heb gevoeld,
deze golf van emotie stroomt
aan deze kust,
de kust is niet helder en
dit is wat ik echt te zeggen heb
daarom heb ik zin in vandaag
dit van binnen is hoe ik me echt voel
dit weet ik dat je denkt dat het niet echt is
Pre refrein:
maar ik zal de wereld winnen,
jij verliest
breng me ver weg
laat het lijken alsof ik in orde ben
dit is hoe ik uit elkaar breek
breng me ver en wijd, laat me leven onder deze lichten
dit is hoe ik uit elkaar breek
dit is hoe ik uit elkaar breek
ik heb gevonden, het pad waar ik me op bevind en
alle jaren;
de dingen die we hebben gedaan en
ik denk dat je het niet echt begrijpt,
wat ervoor nodig is en we wat we altijd van plan waren
al deze hoop en valse beloften,
verspilde jaren van mijn zelfverachting voor jou
je denkt dat je alles al weet
Ik ben door
breng me ver weg
laat het lijken alsof ik in orde ben
dit is hoe ik uit elkaar breek
breng me ver en wijd, laat me leven onder deze lichten,
dit is hoe ik uit elkaar breek
dit is hoe ik uit elkaar breek
Brug:
Voor wat het waard is
Ik denk dat ik het altijd zal begrijpen,
wat ik ben geworden
ik hoop dat je ziet wat je bent geworden:
je hebt de i in in team gezet
ja, ja, ja, ja, ja
Brug Outro:
Dit moet ik echt zeggen,
daarom voel ik me vandaag niet lekker.
dit van binnen is wat ik echt voel,
dit is ik weet dat je denkt dat het niet echt is.
breng me ver weg
laat het lijken alsof ik in orde ben
dit is hoe ik uit elkaar breek
breng me ver en wijd, laat me leven onder deze lichten
dit is hoe ik uit elkaar breek
dit is hoe ik uit elkaar breek
dit is hoe ik uit elkaar breek
dit is hoe ik uit elkaar breek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt