Rome - (We Are) Performance
С переводом

Rome - (We Are) Performance

  • Альбом: (We Are) Performance

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rome , artiest - (We Are) Performance met vertaling

Tekst van het liedje " Rome "

Originele tekst met vertaling

Rome

(We Are) Performance

Оригинальный текст

I’m craning my neck,

I wanna get a better view of it all.

I’m bracing myself

Oh it’s surely not as bad as i heard.

I have been to shiny places where the shoppers go,

To where the shiny little products watch their price go low,

And a bright red sign says' who is for sale.

Yeah, who is for sale.

Oh, you can try, I don’t wanna leave.

I only came to see.

Statues surround the place where you found me.

You could be Rome.

Don’t leave me alone.

You’re rubble in the long run

So don’t go reaching for your mobile.

I’m over and out,

You got me with your tactical nouse.

I’m whispering your name,

It’ll never sound the same as before.

Before you took me to the place where the faces grow,

to where the multitude embrace and let their facelifts know,

That the tourtured eyes are just for show,

Yeah, you’re just for show.

Pick a side of town and I will build statues anywhere.

You must be Rome.

Don’t leave me alone.

Перевод песни

Ik strek mijn nek,

Ik wil er een beter beeld van krijgen.

Ik zet me schrap

Oh, het is zeker niet zo erg als ik heb gehoord.

Ik ben op glimmende plekken geweest waar het winkelend publiek naartoe gaat,

Naar waar de glimmende kleine producten hun prijs laag zien gaan,

En op een felrood bord staat 'wie is te koop'.

Ja, wie is er te koop.

Oh, je kunt het proberen, ik wil niet weggaan.

Ik kwam alleen om te kijken.

Beelden omringen de plek waar je me vond.

Je zou Rome kunnen zijn.

Laat me niet alleen.

Op de lange termijn ben je puin

Grijp dus niet naar je mobiel.

ik ben over en uit,

Je hebt me te pakken met je tactische neus.

Ik fluister je naam,

Het zal nooit meer hetzelfde klinken als voorheen.

Voordat je me meenam naar de plek waar de gezichten groeien,

naar waar de menigte omhelst en hun facelifts laat weten,

Dat de getoerde ogen alleen voor de show zijn,

Ja, je bent alleen voor de show.

Kies een kant van de stad en ik zal overal standbeelden bouwen.

Je moet Rome zijn.

Laat me niet alleen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt