Hieronder staat de songtekst van het nummer Try Again , artiest - Wayne Wade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wayne Wade
I been starin' at your photograph
Wondering where you’re at today
And I’ve been hanging by the telephone
Hopin' that you’d call home and stay
You told me you needed
More walks, more talks
More feelin' close to me
I wanna be close to you
I didn’t know you needed
Some roses, some romance
A little candlelight and slow dance
That’s not how it’s been
But maybe we can try again
Try, try, maybe we can try again
I remember all the days gone by
And I’m wonderin' why I couldn’t see
I could search the whole world over
And never find what you were always giving me
I told you I needed
More time, more space, more freedom
(Free to do) free to do, girl
What you wanna do
I gave you no roses, no romance
No candlelight and no slow dance
But that’s just how it’s been
Maybe we can try again
Try, try, maybe we can try again
Try, try, maybe we can try again, yeah
Ooooooh, I remember when
You told me you needed
More walks, more talks
More feelin' close to me
I wanna be close to you, yeah
I’ll give you some roses
Whole lot of romance
A little candlelight (slow dance)
Don’t let this feeling end
Maybe we can try again
Try, try, maybe we can try again
Maybe we can try again
We can try again
Maybe we can try again
Maybe we can try again
Ik staarde naar je foto
Vraagt u zich af waar u zich vandaag bevindt
En ik heb aan de telefoon gehangen
Hopend dat je naar huis zou bellen en blijven
Je vertelde me dat je nodig had
Meer wandelingen, meer gesprekken
Meer voel me dicht bij mij
Ik wil dicht bij je zijn
Ik wist niet dat je nodig had
Sommige rozen, wat romantiek
Een beetje kaarslicht en langzame dans
Zo is het niet geweest
Maar misschien kunnen we het opnieuw proberen
Probeer, probeer, misschien kunnen we het nog een keer proberen
Ik herinner me alle voorbije dagen
En ik vraag me af waarom ik het niet kon zien
Ik zou de hele wereld kunnen doorzoeken
En vind nooit wat je me altijd gaf
Ik zei je dat ik nodig had
Meer tijd, meer ruimte, meer vrijheid
(Gratis te doen) gratis te doen, meid
Wat jij wilt doen
Ik gaf je geen rozen, geen romantiek
Geen kaarslicht en geen slow dance
Maar zo is het gewoon geweest
Misschien kunnen we het opnieuw proberen
Probeer, probeer, misschien kunnen we het nog een keer proberen
Probeer, probeer, misschien kunnen we het nog een keer proberen, yeah
Ooooooh, ik weet nog wanneer
Je vertelde me dat je nodig had
Meer wandelingen, meer gesprekken
Meer voel me dicht bij mij
Ik wil dicht bij je zijn, yeah
Ik zal je wat rozen geven
Heel veel romantiek
Een beetje kaarslicht (slow dance)
Laat dit gevoel niet eindigen
Misschien kunnen we het opnieuw proberen
Probeer, probeer, misschien kunnen we het nog een keer proberen
Misschien kunnen we het opnieuw proberen
We kunnen het opnieuw proberen
Misschien kunnen we het opnieuw proberen
Misschien kunnen we het opnieuw proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt