All in All - Wayne

Waiting at the door for some kind of life

You never step outside because the fears you fight

Can turn the day to night

But only in your head

And you say you’re the only one that knows

Well I don’t give in to that nobody but me stuff

I know where you go when you’re down

That place where falling stars tear up the ground

And pace around

(All in all it’s the same old thing

Float around until you get pulled in

Gather it up and we leave it behind

For someone else to see)

Take it as it comes, you take it when you want

But don’t waste a fight if it doesn’t feel right

But dear God don’t give up

Kisses on your hand

And slaps on your face is part of life

Everybody gets there share of both, love

Wachtend bij de deur op een soort leven

Je stapt nooit naar buiten omdat je tegen de angsten vecht

Kan de dag in de nacht veranderen

Maar alleen in je hoofd

En jij zegt dat jij de enige bent die het weet

Nou, ik geef niet toe aan dat niemand anders dan ik

Ik weet waar je heen gaat als je down bent

Die plek waar vallende sterren de grond openscheuren

En loop rond

(Al met al is het hetzelfde oude ding

Zweef rond totdat je erin wordt getrokken

Verzamel het en we laten het achter

Zodat iemand anders het kan zien)

Neem het zoals het komt, je neemt het wanneer je wilt

Maar verspil geen gevecht als het niet goed voelt

Maar lieve God, geef niet op

Kusjes op je hand

En klappen in je gezicht horen bij het leven

Iedereen krijgt een deel van beide, liefde