Torn In Two - Wax

Won’t you twist my arm so seductively

And lead me to where we can breathe

You can take it piece by piece til I’m open

I can slide my shoes against the curb

Like I’m doing something neat in my head

To let us in… but it’s a secret

I’m torn in two and three and four

And if you want I’ll count some more

Five and six, pick up bricks

And step on over… over my head

You can take it piece by piece if you want

People take what they want

They take and take and give to take some more

My arms seem so long, thank goodness for pockets

Hide me so far down, til I’m not here

I’m torn in two and three and four

And if you want I’ll count some more

Five and six, pick up bricks

And step on over, over my head

Wil je mijn arm niet zo verleidelijk draaien?

En leid me naar waar we kunnen ademen

Je kunt het stuk voor stuk nemen tot ik open ben

Ik kan mijn schoenen tegen de stoeprand schuiven

Alsof ik iets leuks in mijn hoofd doe

Om ons binnen te laten... maar het is een geheim

Ik ben verscheurd in twee en drie en vier

En als je wilt, tel ik nog wat meer

Vijf en zes, pak stenen op

En stap op over... over mijn hoofd

Je kunt het stuk voor stuk nemen als je wilt

Mensen nemen wat ze willen

Ze nemen en nemen en geven om nog meer te nemen

Mijn armen lijken zo lang, godzijdank voor de zakken

Verberg me zo ver naar beneden, tot ik er niet meer ben

Ik ben verscheurd in twee en drie en vier

En als je wilt, tel ik nog wat meer

Vijf en zes, pak stenen op

En stap over, over mijn hoofd