Once Upon A Past - Wax Tailor

The sampler as well as the turntable

We’re principal tools largely responsible

For the birth and development of hip-hop

With a sampler any drum beat, any guitar riff

Any sound that could be recorded

Could be used as part of a new composition

A new contextualization

The recording you are listening to now is an example

Zowel de sampler als de draaitafel

We zijn de belangrijkste tools grotendeels verantwoordelijk

Voor de geboorte en ontwikkeling van hiphop

Met een sampler elke drumbeat, elke gitaarriff

Elk geluid dat kan worden opgenomen

Kan worden gebruikt als onderdeel van een nieuwe compositie

Een nieuwe contextualisering

De opname waar u nu naar luistert, is een voorbeeld