Hieronder staat de songtekst van het nummer Paid in Blood , artiest - Wavy Jone$ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wavy Jone$
I feel like i’m in a coma
Someone wake me when it’s over
I’m sick of feeling like I owe ya
I told ya
Everybody think they know ya
Everybody think they know
I was lost in this world
Tryna find my way out
Blinded by the devil
Tryna buy my pay out
Praying for tomorrow
Hoping I won’t fade out
Paid the price in blood
While my sin gets weighed out
I been up all night tryna figure it out
Looking to the sky I see ur face in the clouds
Thinking bout the times that I been let down
But nothing matters more than the here n the now
My mind stuck can’t speak
Out of luck can’t eat
I’m out of touch can’t sleep
Looking up can’t reach
Like I got two left feet I been trapped underneath
Feels like I’m falling right back to where I was last week
I’m all alone now
On my own now
Can’t pick up the phone cuz I got no one to call
And I don’t know how it even got like this
Someone wake me up cuz I…
I feel like i’m in a coma
Someone wake me when it’s over
I’m sick of feeling like I owe ya
I told ya
Everybody think they know ya
Everybody think they know
Ik voel me alsof ik in coma ben
Iemand maakt me wakker als het voorbij is
Ik ben het zat om het gevoel te hebben dat ik je iets schuldig ben
Zei ik toch
Iedereen denkt dat ze je kennen
Iedereen denkt dat ze het weten
Ik was verdwaald in deze wereld
Probeer mijn weg naar buiten te vinden
Verblind door de duivel
Probeer mijn uitbetaling te kopen
Bidden voor morgen
In de hoop dat ik niet vervaag
Betaalde de prijs in het bloed
Terwijl mijn zonde wordt afgewogen
Ik ben de hele nacht op geweest om erachter te komen
Als ik naar de lucht kijk, zie ik je gezicht in de wolken
Denkend aan de keren dat ik in de steek werd gelaten
Maar niets is belangrijker dan het hier en het nu
Mijn geest zit vast en kan niet praten
Met pech kan ik niet eten
Ik heb geen contact kan niet slapen
Opzoeken kan niet bereiken
Alsof ik twee linkervoeten heb, zit ik eronder vast
Het voelt alsof ik terugval naar waar ik vorige week was
Ik ben nu helemaal alleen
Nu alleen
Ik kan de telefoon niet opnemen omdat ik niemand kan bellen
En ik weet niet hoe het zo is gekomen
Iemand maakt me wakker, want ik...
Ik voel me alsof ik in coma ben
Iemand maakt me wakker als het voorbij is
Ik ben het zat om het gevoel te hebben dat ik je iets schuldig ben
Zei ik toch
Iedereen denkt dat ze je kennen
Iedereen denkt dat ze het weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt