Hieronder staat de songtekst van het nummer Million Enemies , artiest - Wavves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wavves
Mines not a solitary heart
Ask him what’s wrong
And he won’t know where he should start
We’ll never ever never ever ever know
We’ll never know
Free my mind
Ultraviolent shine
We’ve got time
To walk a line
(Every single day, every single day)
Anything you want is fine
(I've got enemies, a million enemies)
Does it ever cross your mind?
I got enemies, a million enemies
Living in the streets tonight
I got enemies, a million enemies
But, baby, I am feeling fine
Another identical verse
Ask her what’s wrong
And it will only make things worse
We’ll never ever never ever ever know
We’ll never know
Free my mind
Ultraviolent shine
We’ve got time
To walk a line
(Every single day, every single day)
Anything you want is fine
(I got enemies, a million enemies)
Does it ever cross your mind?
I got enemies, a million enemies
Living in the streets tonight
I got enemies, a million enemies
But, baby, I am feeling fine
I got enemies, a million enemies
Living in the streets tonight
I got enemies, a million enemies
But baby, and I’m feeling fine
(Every single day, every single day)
Anything you want is fine
I got enemies, a million enemies
But, baby, I am feeling fine
Mijnen geen eenzaam hart
Vraag hem wat er aan de hand is
En hij weet niet waar hij moet beginnen
We zullen nooit, nooit, nooit, nooit weten
We zullen het nooit weten
Mijn gedachten verlossen
Ultraviolette glans
We hebben tijd
Om een lijn te lopen
(Elke dag, elke dag)
Alles wat je wilt is goed
(Ik heb vijanden, een miljoen vijanden)
Komt het wel eens in je op?
Ik heb vijanden, een miljoen vijanden
Vanavond op straat leven
Ik heb vijanden, een miljoen vijanden
Maar schat, ik voel me goed
Nog een identiek vers
Vraag haar wat er aan de hand is
En het zal de zaken alleen maar erger maken
We zullen nooit, nooit, nooit, nooit weten
We zullen het nooit weten
Mijn gedachten verlossen
Ultraviolette glans
We hebben tijd
Om een lijn te lopen
(Elke dag, elke dag)
Alles wat je wilt is goed
(Ik heb vijanden, een miljoen vijanden)
Komt het wel eens in je op?
Ik heb vijanden, een miljoen vijanden
Vanavond op straat leven
Ik heb vijanden, een miljoen vijanden
Maar schat, ik voel me goed
Ik heb vijanden, een miljoen vijanden
Vanavond op straat leven
Ik heb vijanden, een miljoen vijanden
Maar schat, en ik voel me prima
(Elke dag, elke dag)
Alles wat je wilt is goed
Ik heb vijanden, een miljoen vijanden
Maar schat, ik voel me goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt