
Hieronder staat de songtekst van het nummer An einem Strang , artiest - Waving The Guns met vertaling
Originele tekst met vertaling
Waving The Guns
Ich komm zur Jam, sei sicher
Es wird konsequent getriggert
Das Oberwasser der Dummheit ist noch nicht in mein Fundament gesickert (Nee)
Wir haben kein Beef, du bist kein Konkurrent, du Ficker
Du hältst dein' Song für dick
Aber Fakt ist, dass er es nicht war, nicht wahr?
Was du erzählst ist nicht wahr!
Dass jemand wie Rooz deine Aussagen abgenickt hat
Ist nichtig, da seine Existenz für meinen Entwurf von Hiphop
Die gleiche Bedeutung hat, als sei er nicht da
Von wegen Journalisten, ich sehe nur Promo-Fritzen
Die Ihre Inkompetenz in die GoPro wichsen
Leider bewies Absztrakkt, dass meditieren und Lotus sitzen
Nicht vor geistigen braunen Kotspuren schützen
So trage ich meine Sympathie für einen dopen Spitter
Mit einer Träne im Augenwinkel zu Grabe
Ja man, das ist bei Leibe schade
Doch über meinem Faible für gute Raps stehen meine Ideale
Deine Jugendkultur ist ekelhaft, konservativ, angepasst
Ich seh' nur kopfnickende AfD- und CDU-Wähler
Die am 9. November, die schwarz-rot-goldene Vuvuzela blasend, Crip walken über
Judengräber
Mit dem Bewusstsein eines Einzellers
Wann warst du das letzte mal in deinem Keller
Und hast dir angesehen, was da für Leichen liegen
Dir klar gemacht, auf welchem Dünger hier die Eichen blühen
Ich würd' ja auch komplett scheißen auf politischen Gehalt
Wenn ich nicht umzingelt wär von unkritischen Gestalten
Die fressen wer auch immer ihnen was auch immer reicht
Drum ist das was aus mir spricht nicht Fanatismus sondern Verzweiflung
Wir haben weder große Weisheit noch geistigen Reichtum
Wir sind nur nicht ganz so obrigkeitsschmeichelnd wie deine scheiß Crew
Mein Rap bleibt dagegen, weil Rap dagegen sein muss
Auch wenn alle anderen hier es der Bild-Zeitung gleichtun
Wie es läuft haben wir schon lange erkannt:
Deutscher Hip-Hop und die Bild-Zeitung ziehen an einem Strang
Du hast kein Funk, du bist stolz auf dein Land
Deutscher Hip-Hop und die Bild-Zeitung ziehen an einem Strang
Wir haben nichts mit euch zu tun und wollen es auch nicht haben,
bleibt wie ihr seid, wir sind Waving The Guns
Wer schweigt gibt Recht, doch wenn ihr redet krieg ich Angst
Deutscher Hip-Hop und die Bild-Zeitung ziehen an einem Strang
An all euch Rapfans, Lieblingsrapper sind keine Heiligen
Mein Respekt an den der dope am Mikrofon flowed
Doch wer inhaltliche Scheiße bringt gehört auch damit konfrontiert
Organisiert die Majestätsbeleidigung
Man kann und sollte sowieso jeden vom Thron stoßen
(do-do-down with the King)
Nieder mit dem König
Das ist die Kernaussage meiner Crew
Und jetzt schreib meinetwegen auf Youtube dein' Scheiß dazu
Ik kom naar de jam, zeker weten
Het wordt constant getriggerd
De bovenloop van domheid is nog niet in mijn fundament gesijpeld (Nah)
We hebben geen rundvlees, je bent geen concurrent, jij klootzak
Je denkt dat je liedje dik is
Maar het feit is dat hij dat niet was, toch?
Wat je vertelt is niet waar!
Dat iemand als Rooz je uitspraken een knipoog gaf
Is nietig als zijn bestaan voor mijn ontwerp van hiphop
Heeft dezelfde betekenis als er niet zijn
Door journalisten zie ik alleen promo Fritzen
Je incompetentie aftrekken in de GoPro
Helaas bewees Absztrakkt dat mediteren en lotus sit
Niet beschermen tegen sporen van mentale bruine ontlasting
Zo draag ik mijn sympathie voor een dope spitter
Naar zijn graf met een traan in zijn ooghoek
Ja man, dat is echt jammer
Maar boven mijn zwak voor goede raps staan mijn idealen
Je jeugdcultuur is walgelijk, conservatief, conformistisch
Ik zie alleen AfD- en CDU-kiezers met hun hoofd knikken
De 9 november, die de zwarte, rode en gouden vuvuzela blaast, loopt Crip rond
Joodse graven
Met het bewustzijn van een eencellig organisme
Wanneer was je voor het laatst in je kelder
En keek naar de lijken die daar lagen
Duidelijk gemaakt op welke mest de eiken hier bloeien
Ik zou ook niets geven om politieke inhoud
Als ik niet omringd was door onkritische figuren
Ze eten wie ze ook maar wat geeft
Daarom heb ik het niet over fanatisme, maar over wanhoop
We hebben geen grote wijsheid of spirituele rijkdom
We zijn gewoon niet zo vleiend met autoriteit als jouw verdomde bemanning
Mijn rap blijft tegen omdat rap tegen moet zijn
Zelfs als iedereen hier hetzelfde doet als de Bild-krant
We weten al lang hoe het gaat:
Duitse hiphop en de Bild-krant slaan de handen ineen
Je hebt geen funk, je bent trots op je land
Duitse hiphop en de Bild-krant slaan de handen ineen
Wij hebben niets met jou te maken en willen het ook niet,
blijf zoals je bent, we zijn Waving The Guns
Wie zwijgt heeft gelijk, maar als je praat word ik bang
Duitse hiphop en de Bild-krant slaan de handen ineen
Jullie rapfans, favoriete rappers zijn geen heiligen
Mijn respect voor de dope op de microfoon vloeide
Maar wie inhoudelijk met poep omgaat, moet daar ook mee geconfronteerd worden
Organiseer de Beledigingen voor Majesteit
Je kunt en moet toch iedereen van de troon stoten
(doe-doe-down met de koning)
Weg met de koning
Dat is de kernboodschap van mijn crew
En nu, voor mijn bestwil, schrijf je shit op Youtube
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt