
Hieronder staat de songtekst van het nummer Circles , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’m fine now
Just don’t count my broken spine
Cause time will heal
Anything that’s not real
This place is dead
But now I know it’s in my head
I’m moving out
And doing what is not allowed
I’ve ran around in circles so long
Getting lost, getting tired of all the paths I’ve tried
I’m gonna burn all these goddamn signs down
And turn around, find my way, and earn a sense of pride
All I need is time
It’s not the end
I’m coming around again
To start a fire
And spread it out to the sky
Don’t put it out
It’s my only hope for life now
I’ll make it through
And forget about all I knew
I’ve ran around in circles so long
Getting lost, getting tired of all the paths I’ve tried
I’m gonna burn all these goddamn signs down
And turn around, find my way, and earn a sense of pride
All I need is time
Stay back, I’m rewriting fate
When the ashes come down we’ll all get a taste
With time I’ll build a new place
And I’ll never wanna leave the heaven I made
I’ve ran around in circles so long
Getting lost, getting tired of all the paths I’ve tried
I’m gonna burn all these goddamn signs down
And turn around, find my way, and earn a sense of pride
All I need is time
Het gaat nu goed met me
Tel mijn gebroken ruggengraat gewoon niet mee
Want de tijd zal genezen
Alles wat niet echt is
Deze plaats is dood
Maar nu weet ik dat het in mijn hoofd zit
Ik ga verhuizen
En doen wat niet mag
Ik heb zo lang in cirkels rondgelopen
Verdwalen, moe worden van alle paden die ik heb geprobeerd
Ik ga al die verdomde borden verbranden
En draai je om, vind mijn weg en verdien een gevoel van trots
Alles wat ik nodig heb is tijd
Het is niet het einde
Ik kom weer langs
Om een vuurtje te maken
En spreid het uit naar de hemel
Leg het niet uit
Het is nu mijn enige hoop voor het leven
Ik red het wel
En vergeet alles wat ik wist
Ik heb zo lang in cirkels rondgelopen
Verdwalen, moe worden van alle paden die ik heb geprobeerd
Ik ga al die verdomde borden verbranden
En draai je om, vind mijn weg en verdien een gevoel van trots
Alles wat ik nodig heb is tijd
Blijf achter, ik herschrijf het lot
Als de as neerdaalt, krijgen we allemaal een voorproefje
Na verloop van tijd bouw ik een nieuwe plek
En ik zal de hemel die ik heb gemaakt nooit meer willen verlaten
Ik heb zo lang in cirkels rondgelopen
Verdwalen, moe worden van alle paden die ik heb geprobeerd
Ik ga al die verdomde borden verbranden
En draai je om, vind mijn weg en verdien een gevoel van trots
Alles wat ik nodig heb is tijd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt