Nuns Have No Fun - Warrant

they lived in a convent

no entrance for the outer world

love is not allowed

between their legs

i don’t understand it

how can they live without a man

don’t they feel a great temptation

lonley nights

chorus

nuns have no fun, they are always on the run

nuns have no fun, they are always on the run

words like fucking

they don’t wanna' know

but deep inside their souls

dirty jokes

only vibrators

can make them high

a risk much too dangerous

god’s waiting inside

chorus

now we just feel obliged

to help them for a while

we can bring their problems

to an end

you can make them happy

for the rest of their lives

they only need a little lovin'

to survive

ze woonden in een klooster

geen ingang voor de buitenwereld

liefde is niet toegestaan

tussen hun benen

ik begrijp het niet

hoe kunnen ze leven zonder een man?

voelen ze geen grote verleiding?

eenzame nachten

Refrein

nonnen hebben geen plezier, ze zijn altijd op de vlucht

nonnen hebben geen plezier, ze zijn altijd op de vlucht

woorden als neuken

ze willen het niet weten

maar diep in hun ziel

vuile grappen

alleen vibrators

kan ze high maken

een veel te gevaarlijk risico

god wacht binnen

Refrein

nu voelen we ons gewoon verplicht

om ze een tijdje te helpen

we kunnen hun problemen brengen

tot een eind

je kunt ze gelukkig maken

voor de rest van hun leven

ze hebben maar een beetje liefde nodig

overleven