Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken , artiest - Warner Drive, Chris Koushayan, Peter Crowner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Warner Drive, Chris Koushayan, Peter Crowner
I’ve been broken
The sum of all my fears
Yours were stolen
The storie’s in my tears
Then I met you
We called it destiny, baby
I’m not afraid of failin'
I’m not ashamed to cry
'Cuz I can’t see my future in your eyes
I’ve been stupid
I can’t live without you
I’m a stranger in this world
Alone, without you
Without you and your love
Got the feelin'
Of burnin' in my soul
Started screamin'
And then I lost it all
But please believe me
I’m not afraid of changin'
I’m swallowing my pride
Just promise to forgive me one last time
I’ve been stupid
I can’t live without you
I’m a stranger in this world
Alone, without you
Without you and your love
It’s just too hard to say goodbye
Forever seems so lonely without you by my side
I can’t be so lonely
(I've been stupid, I can’t live without you)
I’ll never live without you
It’s all right
And I can’t fight
(I've been stupid, I can’t live without you)
Forever seems so alone
Without you
Without you and your love
(I've been stupid, I can’t live without you)
Without you
Without you and your love
Ik ben gebroken
De som van al mijn angsten
De jouwe is gestolen
Het verhaal is in mijn tranen
Toen ontmoette ik jou
We noemden het het lot, schat
Ik ben niet bang om te falen
Ik schaam me niet om te huilen
'Omdat ik mijn toekomst niet in jouw ogen kan zien
ik ben dom geweest
Ik kan niet leven zonder jou
Ik ben een vreemdeling in deze wereld
Alleen zonder jou
Zonder jou en je liefde
Heb het gevoel
Van branden in mijn ziel
begon te schreeuwen
En toen was ik alles kwijt
Maar geloof me alsjeblieft
Ik ben niet bang om te veranderen
Ik slik mijn trots in
Beloof me dat je me nog een laatste keer vergeeft
ik ben dom geweest
Ik kan niet leven zonder jou
Ik ben een vreemdeling in deze wereld
Alleen zonder jou
Zonder jou en je liefde
Het is gewoon te moeilijk om afscheid te nemen
Voor altijd lijkt zo eenzaam zonder jou aan mijn zijde
Ik kan niet zo eenzaam zijn
(Ik ben dom geweest, ik kan niet leven zonder jou)
Ik zal nooit zonder jou leven
Het is goed
En ik kan niet vechten
(Ik ben dom geweest, ik kan niet leven zonder jou)
Voor altijd lijkt zo alleen
Zonder jou
Zonder jou en je liefde
(Ik ben dom geweest, ik kan niet leven zonder jou)
Zonder jou
Zonder jou en je liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt