Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside And Out , artiest - Warm Ghost met vertaling
Originele tekst met vertaling
Warm Ghost
Our eyes will never come back home
The world surrounds them like the sun surrounds the globe
A voice is speaking from the marrow of our bones
I know we can be all the rarer birds we’ve never known
I see a million water droplets on a window sill
I know they are outside, but they are a part of me
Individuality will slowly surface once you’ve said in jest to yourself
That you’ve cheated yourself
All those long roads
That work us up and take the piss out of the self we leave in the wind
All those hard knocks
That work us up and take the piss out of the self we leave in the wind.
Jah!
Two undressing figures and no matter what we do we are a part of them
We cannot tell if we are us or them
In spending time in front of mirrors you plan and plot your ideal destiny
But that’s not everything that you want to be
Pulled from the meadow like a handful of stalks
In a place of beauty and no one else is ever there
Pulled from the canyon like obsidian and salt
For only you
And no one else is ever there when you get busy.
Jah!
Full of love
When distilled down simply, no one else is ever there
Nuance of a pulse
True, it’s maybe just me, but i stand by words that discharge electric shock
Onze ogen zullen nooit meer thuiskomen
De wereld omringt hen zoals de zon de wereld omringt
Een stem spreekt uit het merg van onze botten
Ik weet dat we de zeldzamere vogels kunnen zijn die we nooit hebben gekend
Ik zie een miljoen waterdruppels op een vensterbank
Ik weet dat ze buiten zijn, maar ze zijn een deel van mij
Individualiteit zal langzaam naar boven komen als je eenmaal voor de grap tegen jezelf hebt gezegd
Dat je jezelf hebt bedrogen
Al die lange wegen
Dat werkt ons op en haalt de pis uit het zelf dat we in de wind laten
Al die harde klappen
Dat werkt ons op en haalt de pis uit het zelf dat we in de wind laten.
Ja!
Twee uitkledende figuren en wat we ook doen, we maken er deel van uit
We kunnen niet zeggen of we wij of zij zijn
Terwijl je tijd voor de spiegel doorbrengt, plant en beraam je je ideale lot
Maar dat is niet alles wat je wilt zijn
Uit de wei getrokken als een handvol stengels
Op een plaats van schoonheid en niemand anders is er ooit
Getrokken uit de canyon als obsidiaan en zout
Alleen voor jou
En er is nooit iemand anders als je het druk hebt.
Ja!
Vol met liefde
Als het eenvoudig wordt gedestilleerd, is er nooit iemand anders
Nuance van een puls
Toegegeven, ik ben misschien de enige, maar ik blijf bij woorden die een elektrische schok veroorzaken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt