
Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Poco de Fé , artiest - Warcry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Warcry
Prediqué en el desierto,
pero nadie me escuchó.
Defendí lo indefendible
mi gente me abandonó.
Cuánto tiempo ha pasado
cuánto esfuerzo e ilusión
contaré los sueños rotos
cuando reúna el valor.
Valor…
Ardo en rabia y mis deseos
son espuma sobre el mar.
Los suspiros de mi alma
no me dejan descansar.
He perdido la esperanza
yace muerta a mis pies.
Solo os pido un deseo:
¡dadme algo en que creer!
En que creer…
Porque
tengo el valor de volver a empezar.
Dadme un poco de fe,
eso me bastará.
Y yo construiré un palacio en el sol
donde renaceré sin sentir su calor.
(SOLO)
Tan solo en tu interior,
en tu corazón se encuentra la fuerza.
En ti se encuentra tu fe
quién pudo vencer si no lo intentó.
Y yo…
Tengo el valor
de volver a empezar.
Dadme un poco de fe
eso me bastará.
Y yo construiré un palacio en el sol
donde renaceré sin sentir, su calor.
Ik predikte in de woestijn,
maar niemand luisterde naar mij.
Ik verdedigde het onverdedigbare
mijn mensen hebben me in de steek gelaten.
hoelang is het geweest
hoeveel moeite en enthousiasme
Ik zal de gebroken dromen tellen
wanneer u de waarde krijgt.
Waard…
Ik brand van woede en mijn verlangens
Ze zijn schuim op de zee.
De zuchten van mijn ziel
Ze laten me niet rusten.
Ik heb de hoop verloren
ligt dood aan mijn voeten.
Ik vraag je maar om één wens:
geef me iets om in te geloven!
wat te geloven...
Omdat
Ik heb de moed om opnieuw te beginnen.
Geef me een beetje vertrouwen
dat zal voor mij doen.
En ik zal een paleis bouwen in de zon
waar ik herboren zal worden zonder de warmte ervan te voelen.
(ENKEL EN ALLEEN)
gewoon in jou,
kracht wordt gevonden in je hart.
In jou is je geloof
wie zou kunnen winnen als hij het niet probeerde.
En ik…
ik heb de moed
opnieuw beginnen.
geef me een beetje vertrouwen
dat zal voor mij doen.
En ik zal een paleis bouwen in de zon
waar ik herboren zal worden zonder de warmte ervan te voelen.
Warcry • 2020
Warcry • 2003
Warcry • 2020
Warcry • 2020
Warcry • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt