Iberia - Warcry

Iberia - Warcry

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Spaans
  • Duur: 5:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Iberia , artiest - Warcry met vertaling

Tekst van het liedje " Iberia "

Originele tekst met vertaling

Iberia

Warcry

Originele tekst

Más de dos mil años nos contemplan ya;

Vieja tierra, difícil de domar

Muchos quisieron ésta conquistar…

Uno tras otros debieron renunciar

Tierra labrada con los huesos

De hombres que lucharon por su libertad

Señores del mundo vinieron aquí…

Querían riquezas y hallaron su fin

Grandes imperios de tiempos atrás

Tuvieron el mundo y esta tierra jamás

Nunca jamás se nos quitó la libertad;

Si se intentó, nunca dudamos en luchar

El cielo vio guerras por tierra y por mar…

Aún hay aquí hombres dispuestos

A luchar por su libertad

Ha pasado el tiempo, la memoria se perdió;

Ya pocos recuerdan el pasado esplendor

No se ve la historia solo 100 años atrás…

La historia de un pueblo se escribe en la eternidad

No busco banderas, ni estandarte, ni blasón;

Tan sólo defiendo la tierra que me crió

Nunca jamás se nos quitó la libertad;

Si se intentó, nunca dudamos en luchar

El cielo vio guerras por tierra y por mar…

Aún hay aquí hombres dispuestos

A luchar…

Tierra labrada con los huesos

De hombres que lucharon por su libertad

Nunca jamás se nos quitó la libertad;

Si se intentó, nunca dudamos en luchar

El cielo vio guerras por tierra y por mar…

Aún hay aquí hombres dispuestos

A luchar…

Nunca jamás se nos quitó la libertad;

Si se intentó, nunca dudamos en luchar

El cielo vio guerras por tierra y por mar…

Aún hay aquí hombres dispuestos

A luchar por su libertad…

Liedvertaling

Al meer dan tweeduizend jaar denken we aan ons;

Oud land, moeilijk te temmen

Velen wilden dat deze zou veroveren...

De een na de ander moest aftreden

land bewerkt met botten

Van mannen die vochten voor hun vrijheid

Heren van de wereld kwamen hier...

Ze wilden rijkdom en ontmoetten hun einde

Grote rijken uit de oudheid

Ze hadden de wereld en dit land nooit

Nooit werd onze vrijheid ons ontnomen;

Als het werd geprobeerd, aarzelen we nooit om te vechten

De lucht zag oorlogen over land en over zee...

Er zijn hier nog bereidwillige mannen

Om te vechten voor je vrijheid

De tijd is verstreken, het geheugen is verloren gegaan;

Weinigen herinneren zich de vroegere pracht

Geschiedenis zie je pas 100 jaar geleden...

De geschiedenis van een volk is geschreven in de eeuwigheid

Ik ben niet op zoek naar vlaggen, of standaarden, of wapenschilden;

Ik verdedig alleen het land dat mij heeft opgevoed

Nooit werd onze vrijheid ons ontnomen;

Als het werd geprobeerd, aarzelen we nooit om te vechten

De lucht zag oorlogen over land en over zee...

Er zijn hier nog bereidwillige mannen

Vechten…

land bewerkt met botten

Van mannen die vochten voor hun vrijheid

Nooit werd onze vrijheid ons ontnomen;

Als het werd geprobeerd, aarzelen we nooit om te vechten

De lucht zag oorlogen over land en over zee...

Er zijn hier nog bereidwillige mannen

Vechten…

Nooit werd onze vrijheid ons ontnomen;

Als het werd geprobeerd, aarzelen we nooit om te vechten

De lucht zag oorlogen over land en over zee...

Er zijn hier nog bereidwillige mannen

Om te vechten voor je vrijheid...

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt