
Hieronder staat de songtekst van het nummer Espíritu de Amor , artiest - Warcry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Warcry
Aquellos momentos que la muerte me robó,
aquel sentimiento nunca desapareció.
Tanto te echo de menos… mi vida no tiene fin;
sólo tengo tus recuerdos, sólo eso me une a ti.
Sé que todo terminó, todo aquello acabó…
todo el amor que hubo aquí, ella se lo llevó.
Quiero rozar tu piel, sentir tu corazón…
que fácil fue ayer… mi amor.
Vago por las calles sin tener nada que hacer,
navegando sin destino, sin rumbo que mantener,
recordando mi pasado cuando estaba junto a ti…
solo por esos recuerdos aún continúo aquí.
Siempre aquí…
Hoy volveré a tu lado una vez más…
volveré a contemplar esa mirada, tranquila…
lejos de mí, sin poderte abrazar,
deseando acariciar tu cuerpo hasta que llegue el día…
Y no…
Ohhh ooohhh oohhh ohhhh ohhhhh
cada noche suelo regresar,
cuido sus sueños, en la oscuridad…
cada noche suelo regresar,
cuido sus sueños, en la oscuridad…
cada noche suelo regresar,
cuido sus sueños, en la oscuridad…
cada noche suelo regresar,
cuido sus sueños, en la oscuridad…
cada noche suelo regresar,
cuido sus sueños, en la oscuridad…
cada noche suelo regresar,
cuido sus sueños, en la oscuridad…
cada noche suelo regresar,
cuido sus sueños, en la oscuridad…
cada noche suelo regresar,
cuido sus sueños, en la oscuridad…
(FIN)
Die momenten die de dood van me stal,
dat gevoel is nooit meer weggegaan.
Ik mis je zo erg... mijn leven heeft geen einde;
Ik heb alleen jouw herinneringen, alleen dat bindt mij aan jou.
Ik weet dat het allemaal voorbij is, dat alles voorbij is...
alle liefde die hier was, nam ze hem weg.
Ik wil je huid aanraken, je hart voelen...
hoe gemakkelijk was het gisteren... mijn liefste.
Ik dwaal door de straten zonder iets te doen
Zeilen zonder bestemming, zonder koers te houden,
herinnerend aan mijn verleden toen ik bij jou was...
Alleen al vanwege die herinneringen ben ik er nog steeds.
Altijd hier…
Vandaag zal ik weer aan uw zijde terugkeren...
Ik zal nog eens nadenken over die blik, kalmeer...
weg van mij, zonder je te kunnen omhelzen,
je lichaam willen strelen tot de dag komt...
En nee…
Ohhh ooohhh oohhh ohhh ohhhhhh
Elke avond kom ik meestal terug?
Ik zorg voor je dromen, in het donker...
Elke avond kom ik meestal terug?
Ik zorg voor je dromen, in het donker...
Elke avond kom ik meestal terug?
Ik zorg voor je dromen, in het donker...
Elke avond kom ik meestal terug?
Ik zorg voor je dromen, in het donker...
Elke avond kom ik meestal terug?
Ik zorg voor je dromen, in het donker...
Elke avond kom ik meestal terug?
Ik zorg voor je dromen, in het donker...
Elke avond kom ik meestal terug?
Ik zorg voor je dromen, in het donker...
Elke avond kom ik meestal terug?
Ik zorg voor je dromen, in het donker...
(HET EINDE)
Warcry • 2020
Warcry • 2003
Warcry • 2020
Warcry • 2020
Warcry • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt