Hieronder staat de songtekst van het nummer Cool Kill Machine , artiest - Warbly Jets met vertaling
Originele tekst met vertaling
Warbly Jets
Another day in the dust
We only do what we must
You better run for your life
Oh yeah you could get enough
And now I’m callin' your bluff
In front of your .45
It’s gonna set you free
And now you’ve got the power in your hands
Why not make it a scene?
You got a cool kill machine
Kill, Kill, kill, kill
Another cross is burnt down
But nobody hears a sound
They must have wanted us to lose
No I’m not playin' around, they’re dealing death by the pound
And we’re buying back the blood from our wounds
Another tyrant’s gone and ruined what’s been won
Can’t you see that on and on it goes in Babylon
It’s gonna set you free
And now you got the power in your hands
(Cool kill machine)
Why not make it a scene?
You got a cool kill machine
So kill, kill
(Kill! Kill! Kill! Kill!)
(Kill! Kill! Kill! Kill!)
(Kill! Kill! Kill! Kill!)
(Kill! Kill! Kill! Kill!)
«We want more arms, trained arms…»
«Training someone how to use a gun does not make people safe»
«I like carrying a gun, I think I should have a right to»
«Kids are dying, kids are dead»
«To have that much power in your hands…»
It’s gonna set you free
And now you got the power in your hands
(Cool kill machine)
Why not make it a scene?
(Why not make it a scene?)
You got a cool kill machine
So kill, kill
«What more could you ask for guys?
It’s a really cool killing machine.
It may have sounded like a war was going on, but all of this was in the name
of fun.»
Cool kill machine
(Kill! Kill!)
Cool kill machine
(Kill! Kill!)
It’s gonna set you free
Weer een dag in het stof
We doen alleen wat we moeten
Je kunt maar beter rennen voor je leven
Oh ja, je zou er genoeg van kunnen krijgen
En nu bel ik je bluf
Voor je .45
Het zal je bevrijden
En nu heb je de macht in je handen
Waarom maak je er geen scène van?
Je hebt een coole moordmachine
Doden, doden, doden, doden
Een ander kruis is afgebrand
Maar niemand hoort een geluid
Ze moeten hebben gewild dat we zouden verliezen
Nee, ik speel niet rond, ze behandelen de dood door de pond
En we kopen het bloed uit onze wonden terug
Een andere tiran is weg en heeft verpest wat is gewonnen
Zie je niet dat het maar doorgaat in Babylon?
Het zal je bevrijden
En nu heb je de macht in je handen
(coole moordmachine)
Waarom maak je er geen scène van?
Je hebt een coole moordmachine
Dus doden, doden
(Dood! Dood! Dood! Dood!)
(Dood! Dood! Dood! Dood!)
(Dood! Dood! Dood! Dood!)
(Dood! Dood! Dood! Dood!)
«We willen meer armen, getrainde armen…»
"Iemand trainen in het gebruik van een pistool maakt mensen niet veilig"
"Ik draag graag een pistool, ik denk dat ik het recht zou moeten hebben om"
"Kinderen gaan dood, kinderen zijn dood"
«Om zoveel macht in je handen te hebben…»
Het zal je bevrijden
En nu heb je de macht in je handen
(coole moordmachine)
Waarom maak je er geen scène van?
(Waarom maak je er geen scène van?)
Je hebt een coole moordmachine
Dus doden, doden
«Wat wil je nog meer jongens?
Het is echt een coole moordmachine.
Het klonk misschien alsof er een oorlog gaande was, maar dit was allemaal in de naam
van plezier."
Coole moordmachine
(Dood dood!)
Coole moordmachine
(Dood dood!)
Het zal je bevrijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt