Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is War , artiest - WAR*HALL met vertaling
Originele tekst met vertaling
WAR*HALL
They could say what they want
And not goin' away (whoah oh oooh ooooh)
This is bigger than life
This is more than a game (whoah oh oooh ooooh)
Like a lightning bolt knockin' at your door
Feel the earth shake don’t rest your soul
Here we go we know what we’re fightin' for
This Is War (yeah!) it’s either me or him
This Is War (yeah!) and tell the valiant
And you know.
only one can win
Only one can win, only one can win
You know they can’t control us
You know they can’t force us
The revolution’s in your backyard take it to the streets
You’re hearin' the next attack you wanna know very fact?
You better watch your back.
You better watch your back!
Like a lightning bolt knockin' at your door
Feel the earth shake don’t rest your soul
Here we go we know what we’re fightin' for
This Is War (yeah!) it’s either me or him (it's either me or him!)
This Is War (yeah!) and tell the valiant (and tell the valiant!)
You know.
only one can win!
Only one can win.
Only one can win!
Only one can win!
Revolution it’s a revolution
Revolution it’s a revolution
(A new day) Revolution it’s a revolution
(A new dawn) Revolution it’s a revolution
A new age!
This Is War!
This Is War!
This Is War (yeah!) it’s either me or him (it's either me or him!)
This Is War (yeah!) and tell the valiant (and tell the valiant!)
And you know.
only one can win!
Only one can win.
Only one can win!
Only one can win!
Ze kunnen zeggen wat ze willen
En niet weggaan (whoah oh oooh ooooh)
Dit is groter dan het leven
Dit is meer dan een spel (whoah oh oooh ooooh)
Als een bliksemschicht die op je deur klopt
Voel de aarde trillen, rust je ziel niet
Hier gaan we, we weten waar we voor vechten
Dit is oorlog (ja!) het is ik of hem
Dit is oorlog (ja!) en vertel het de dappere
En jij weet.
er kan er maar één winnen
Er kan er maar één winnen, er kan er maar één winnen
Je weet dat ze ons niet kunnen controleren
Je weet dat ze ons niet kunnen dwingen
De revolutie is in je achtertuin, ga de straat op
Je hoort de volgende aanval die je echt wilt weten?
Je kunt beter op je hoede zijn.
Je kunt beter op je hoede zijn!
Als een bliksemschicht die op je deur klopt
Voel de aarde trillen, rust je ziel niet
Hier gaan we, we weten waar we voor vechten
Dit is oorlog (ja!), het is ik of hij (het is ik of hij!)
Dit is oorlog (ja!) en vertel de dappere (en vertel de dappere!)
Je weet wel.
er kan er maar één winnen!
Er kan er maar één winnen.
Er kan er maar één winnen!
Er kan er maar één winnen!
Revolutie het is een revolutie
Revolutie het is een revolutie
(Een nieuwe dag) Revolutie, het is een revolutie
(Een nieuwe dageraad) Revolutie, het is een revolutie
Een nieuw tijdperk!
Dit is oorlog!
Dit is oorlog!
Dit is oorlog (ja!), het is ik of hij (het is ik of hij!)
Dit is oorlog (ja!) en vertel de dappere (en vertel de dappere!)
En jij weet.
er kan er maar één winnen!
Er kan er maar één winnen.
Er kan er maar één winnen!
Er kan er maar één winnen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt