Hieronder staat de songtekst van het nummer So , artiest - War, Eric Burdon met vertaling
Originele tekst met vertaling
War, Eric Burdon
You find ya self devoured by woodland creatures
Lightin' matches under my hat, ghost pirates
Frosty mug of rum
Old Los Angeles, heroin epidemics
I bust slugs, they love to figure skate through me
We had a merry war, turn M.C.'s to cannon boys
I carved Wu-Tang in the tie, you heard the stabbin' noise
Raw head breaks, snake eater of dungeon
A web of dead bodies in the sewer, underground London
Passion in the desert, my guns’ll love backwards
Just around the royal staircase, he runs laughter
Just around the royal staircase, he runs laughter
My forearm is made out of rifles that bust factor
And pop might murder the woman in the here after
I laugh cuz I’m a pirate, shot you twice in the abdomen
Then opened up the back of his head, like a cabinet
The blood sprained into my face
And ran down my revolver like the gaze of the next victim I slaughtered
Caught within a second, he wandered down the tunnel
Feel the ghost of a little boy rammed by, at the end
I squeeze a trigger violent, Warcloud the tyrant
All wet wit blood, on Godly assignment
Slap a whipper snapper, ya’s better mount up and slither
I smack you like a bear, watch a salmon out of a river
Roll him up in the carpet, carry him up the staircase
Ghost Pirates, Old Los Angeles, and we’re fabulous
Rhyme biohazardous, shot him twice in the abdomen
Then opened up the back of his head, like a cabinet
My liquids drip through ya storm drains, stained window sills
Black feathered birds gathered in the back of the cornfield
Stuck like a quicksand on rich land
While apostle tried to translate the novels in the palm of my hand
I break training wheels and kick stands
Produce
Je vindt jezelf verslonden door boswezens
Steek lucifers aan onder mijn hoed, spookpiraten
Frosty mok rum
Oud Los Angeles, heroïne-epidemieën
Ik pak slakken, ze vinden het heerlijk om door me heen te kunstschaatsen
We hadden een vrolijke oorlog, verander M.C.'s in kanonjongens
Ik sneed Wu-Tang in de stropdas, je hoorde het stekende geluid
Ruwe kop breekt, slangeneter van kerker
Een web van lijken in het riool, ondergronds Londen
Passie in de woestijn, mijn geweren zullen achteruit liefhebben
Net om de koninklijke trap heen, lacht hij
Net om de koninklijke trap heen, lacht hij
Mijn onderarm is gemaakt van geweren die kapot gaan
En pap zou de vrouw in het hiernamaals kunnen vermoorden
Ik lach want ik ben een piraat, schoot je twee keer in de buik
Opende vervolgens de achterkant van zijn hoofd, als een kast
Het bloed verstuikte in mijn gezicht
En rende over mijn revolver zoals de blik van het volgende slachtoffer dat ik slachtte
Binnen een seconde betrapt, dwaalde hij door de tunnel
Voel de geest van een kleine jongen die aan het einde wordt geramd
Ik knijp een trekker gewelddadig, Warcloud de tiran
Helemaal nat met bloed, op goddelijke opdracht
Klap een klopper, je kunt maar beter opstappen en glijden
Ik sla je als een beer, kijk naar een zalm uit een rivier
Rol hem op in het tapijt, draag hem de trap op
Ghost Pirates, Old Los Angeles, en we zijn fantastisch
Rijm biologisch gevaarlijk, schoot hem twee keer in de buik
Opende vervolgens de achterkant van zijn hoofd, als een kast
Mijn vloeistoffen druppelen door je regenafvoeren, bevlekte vensterbanken
Zwart gevederde vogels verzamelden zich achter in het korenveld
Vast als een drijfzand op rijk land
Terwijl apostel probeerde de romans in de palm van mijn hand te vertalen
Ik breek zijwieltjes en standaards
Produceren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt